АВТОКРЕСЛА - перевод на Английском

• car seats
• seat
• car seat
• seats

Примеры использования Автокресла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Легкая разблокировка автокресла при помощи одной кнопки, расположенной спереди.
Easy release of the seat with 1 button at the front.

Однако конструкция автокресла также является ключевым аспектом.
However, the seat's construction is also a key factor.

Задняя часть автокресла должна хорошо прилегать к сиденью.
The back of the child car seat must closely adhere to the car seat..

Установка и фиксация автокресла с помощью ISOFIX и TOP- TETHER TT.
Installation and attachment on the car seat with ISOFIX and top tether TT.

Подходит для автокресла группа 2, 3 15- 36 кг.
Suitable for group 2 and 3 child car seats 15- 36 kg.

Во время сборки и монтажа автокресла ребенок не должен находиться внутри.
The assembly and installation procedures must be carried out without the child in the car seat.

Детские автокресла обращенных предлагают Лучшая защита в случае лобового столкновения.
Rear-facing child safety seats provide the best protection in case of a frontal impact.

Примечание: автокресла не входят в комплект поставки!
Please note: The child car seats are not included in delivery!

Размеры автокресла 66 х 45 х 60 см.
Dimensions of child car seat: 66 x 45 x 60 cm.

Продлить срок службы автокресла, миссии Olinb протектор сиденья!
Extend the lifespan of car seat, Olinb Seat Protector's mission!

Ожидаемый срок службы данного автокресла рассчитан на 9 лет.
The child seat is designed to fulfil its purpose for an expected service life of up to 9 years.

Возьмите ремень безопасности автомобиля и протяните за спинкой автокресла.
Take the vehicle's seatbelt and pull it behind the car seat's backrest.

Положение пряжки ремня безопасности может повлиять на устойчивость детского автокресла.
The position of the seat belt buckle can affect the stability of the child safety seat.

Оценивается сидячее положение и вместительность автокресла.
The sitting position and roominess of the seat are evaluated.

уменьшает перемещение автокресла.
reduce the movement of the car seat.

Не позволяйте детям играть с компонентами и составными частями автокресла.
Do not let children play with the components or parts of the child car seat.

Ваш ребенок всегда пристегнут правильно и безопасно на протяжении всего срока службы автокресла.
Your child will be secured properly throughout the entire service life of the car seat.

Простота монтажа и демонтажа автокресла.
Easy installation and removal of infant car seat.

они могут повредить материал автокресла.
these may harm the construction material of the seat.

Очень важно, чтобы вы ознакомились с этим руководством по эксплуатации ДО установки автокресла.
It is important that you read this user manual BEFORE installing your seat.