АГИТАЦИОННЫЕ - перевод на Английском

• campaign
• propaganda
• promotional
• advocacy
• agitation
• campaigning

Примеры использования Агитационные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вклад молодежи в устойчивое городское развитие подчеркивается через агитационные платформы и в основанных на научных данных исследованиях,
The contribution of young people to sustainable urban development is being highlighted through advocacy platforms and evidence-based research findings documented in the flagship reports

вам нужно быстро придумать агитационные материалы для размещения незапланированного.
you need to quickly come up with campaign material to accommodate the unplanned.

Тренеры получили всеобъемлющий пакет учебных ресурсов ENGAGE и агитационные материалы, и все поставщики, посетившие тренинги ENGAGE, получили сертификаты.
Trainers were provided with a comprehensive ENGAGE training resource pack and promotional material, and all service providers who attended ENGAGE training received certification.

Если агитационные материалы были опубликованы бесплатно,
If propaganda materials were published free of charge,

Печатные агитационные материалы могут вывешиваться на зданиях,
Printed agitation materials may be displayed on buildings

А кое-какие агитационные группы идут еще дальше
Some advocacy groups go even further,

занятия с элементами тренинга, агитационные выступления, интерактивные игры,
classes with training elements, campaign speeches, interactive games,

В частности, заявленная вещателями цена на предвыборные агитационные материалы не должна меняться на протяжении всего этапа избирательной кампании.
In particular, the tariff for pre-election promotional materials, announced by the broadcasters, is not subject to change throughout the whole election campaign.

в том числе распространяло печатные агитационные материалы на азербайджанском и армянском языках.
including with printed campaign materials in Azeri and Armenian.

презентации новых товаров разработаны многочисленные имиджевые, рекламные, агитационные баннеры и плакаты.
presentation of new goods, numerous trendy, advertizing, agitation banners and posters are developed.

рассказывают протоколы заседаний комиссии, доклады, фотографии, инструкции, агитационные плакаты и другие архивные материалы.
photographs, instructions, propaganda posters and other archival materials tell about the work of the Cheka.

Агитационные материалы- печатные,
Campaigning materials- printed,

предоставляли помещения и агитационные материалы.
campaigns,"> provided premises and campaign materials.

также регулярно выпускала собственные агитационные материалы, в которых выступала против колониальной политики Франции.
production of its political publications and took part in agitation against the colonial politics of France.

Фильм повествует о неонацистской группировке« Россия 88», которая снимает агитационные ролики избиений с последующей публикацией их в Интернете.
In the film, members of a gang called Russia 88 are filming propaganda videos to post on the Internet.

Агитационные печатные материалы, ранее размещенные вне зданий
Campaigning printed materials posted earlier outside the buildings

значительно расширяет агитационные возможности левых.
which naturally expands the CPRF's propaganda capabilities.

С 10 сентября 2010 года политические партии стали активно распространять свои печатные агитационные материалы во всех регионах страны.
From 10 September 2010, political parties actively distributed printed campaign materials throughout the country.

Это означает, что после начала заседания в зале нельзя распространять какие бы то ни было агитационные материалы.
This means that, once the meeting has begun, no more campaign material can be distributed inside the Hall.

волонтеров задерживают, агитационные материалы изымают
volunteers are detained; campaign materials are confiscated