Примеры использования Адсорбции на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dryerworks сжатого воздуха типа адсорбции, воспользовавшись пористого характеристикой для deslccant.
The adsorption type compressed air dryerworks by taking advantage of Автоматическая Велоспорт адсорбции и десорбции между двумя кроватями продолжает производство азота.
The automatic cycling of adsorption and desorption between the two beds enables the continues production Одновременно с процессом адсорбции влаги, происходит ее испарение.
Simultaneously with the process of adsorption Величина адсорбции максимальна в разбавленных растворах КСl при рН> 7.
The value of adsorption is maximal in diluted KCl solutions at рН> 7.Свечи отличаются высокой степенью задерживаемости мелких загрязнений и коллоидов посредничеством адсорбции.
The cartridges feature a high capture rate for fine dirt and colloids through adsorption.Санг является одним из ведущих технологов мира в области технологий адсорбции.
Sang is one of the world's leading technologists in adsorption-based technology.длительное время контакта обеспечивают оптимальное использование мощностей адсорбции.
extended periods of contact result in optimum utilization of the adsorption capacity.Еще одним решением является использование предварительного этапа, включающего процессы адсорбции/ десорбции.
A further solution is to use a preceding concentration step via adsorption/desorption processes.Поэтому изотерма изменения скорости ПАВ, в зависимости от степени влажности, характеризует изотерму адсорбции пара.
Therefore, Проанализированы основные закономерности изменений термодинамических и кинетических характеристик адсорбции.
The main regularities Осаждающий эффект КПП основан на механизмах адсорбции и фильтрации.
The depositing effect O2 все адсорбции.
all of the O2 are adsorption.Увеличение площади поверхности прямо пропорционально способности к адсорбции серы, а также других каталитических ядов.
The increased surface area is directly proportional to the sulfur absorption capacity as well as poison uptake.Мосс споры плаунов лекарственного растения Применяют наружно как средство адсорбции, особенно у детей, в случаях опрелости и выпота.
For external use as absorption agent, a specially for kids, in cases of rash and fomenting.Тем не менее, поскольку специальные меры контроля за ртутью направлены на увеличение адсорбции ртути на частицах, наличие контроля за выбросами частиц( например,
However, since mercury specific controls are aimed at increasing the amount of mercury adsorbed to particles, emission control of particles(e.g. ESP of FF)Что из-за слабой адсорбции стирола через кожу респираторы могут обеспечить эффективную защиту.
Since the absorption of styrene through skin was small, respirators were able to provide reliable protection of workers.Современные исследования свидетельствуют, что воспалительные изменения в носоглотке у пациентов с БА приводят к системным эффектам вследствие системной адсорбции медиаторов воспаления, синтезированных в ВДП 16.
Current studies have shown that inflammatory changes in the nasopharynx of patients with BA result in systemic effects due to systemic absorption of inflammatory mediators synthesized in URT 16.В обеих моделях константа скорости адсорбции атомов H на поверхности составляет ka 1. 4× 10- 5 см3 с- 1.
In both models, the rate constant for adsorption of H atoms onto the surface of dust particles is ka 1.4×10-5 cm3 s-1.Рассмотрен процесс адсорбции поверхностно-активных веществ( ПАВ) на металлах с
The adsorption process of surfactants on metals from Также проводится тестирование вероятности разупорядочения вследствие адсорбции гостевых молекул( растворитель,
Also, 
