АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНАЛЬНОГО - перевод на Английском

• asia-pacific regional
• pacific regional
• asia pacific regional
• asiapacific regional
• asian-pacific regional

Примеры использования Азиатско-тихоокеанского регионального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представитель Японии объявил о том, что правительство Японии предоставит ресурсы для финансирования азиатско-тихоокеанского регионального совещания по СПМРХВ, а также на цели создания соответствующего потенциала в регионе в рамках Программы ускоренного" запуска" проектов.
The representative of Japan announced that the Government of Japan would provide resources to finance the AsiaPacific regional meeting on SAICM as well as for capacity-building in the region under the Quick Start Programme.

Рабочая группа по вопросам осуществления Азиатско-тихоокеанского регионального геодезического проекта обсудила пути
The working group on the implementation of the Asia Pacific Regional Geodetic Project held discussions on ways

Азиатско-тихоокеанское региональное отделение Фонда совместно с региональным отделением МОМ в настоящее время выполняет функции сопредседателя рабочей группы по организации азиатско-тихоокеанского регионального совещания по подготовке к проведению в 2013 году диалога на высоком уровне по вопросу о международной миграции и развитии.
The Asia and the Pacific regional office is currently co-chairing, with the regional office of IOM, the working group on the organization of the Asia-Pacific Regional Preparatory Meeting for the 2013 High-level Dialogue on International Migration and Development.

В публикации Азиатско-Тихоокеанского регионального центра Программы развития Организации Объединенных Наций" Towards Inclusive Governance: Азиатско-Тихоокеанском регионе") излагаются уроки, извлеченные из опыта восьми стран Азиатско-Тихоокеанского региона.">
In particular, the publication by the Asia-Pacific Regional Centre of the United Nations Development Programme, Towards Inclusive Governance: Promoting the Participation

созывает совещания Азиатско-Тихоокеанского регионального координационного механизма,
convenes the Asia-Pacific Regional Coordination Mechanism,

ее деятельности по разработке Азиатско-тихоокеанского регионального плана действий по совершенствованию сельскохозяйственной
its work to develop the Asia-Pacific Regional Action Plan for the Improvement of Agricultural

Третья конференция по вопросу предотвращения несчастных случаев на производстве, приуроченная к Олимпийским играм 2004 года в Афинах, была организована европейским региональным отделением ВФП при поддержке азиатско-тихоокеанского регионального отделения.
The third Conference on the topic of preventing labor accidents in workplaces was organized by the WFTU European Regional Office with the support of Asia Pacific Regional Office and main speakers from Australia on the occasion of Athens Olympic Games 2004.

отмечает итоги Азиатско-тихоокеанского регионального подготовительного совещания,
notes the outcome of the Asia-Pacific regional preparatory meeting,

первая группа сконцентрировалась на вопросах дальнейшей разработки и осуществления Азиатско-тихоокеанского регионального геодезического проекта( APRGP),
the first group focused on further development and implementation of the Asia Pacific Regional Geodetic Project(APRGP),

имеет честь препроводить доклад Азиатско-Тихоокеанского регионального подготовительного совещания для ежегодного обзора на уровне министров Совета,
has the honour to transmit the report of the Asia-Pacific regional preparatory meeting, for the annual ministerial review of the Council,

Имею честь просить о распространении доклада Азиатско-тихоокеанского регионального подготовительного совещания на тему<<
I have the honour to request that the attached report of the Asia-Pacific regional preparatory meeting on the theme"Education of the Economic and Social Council for consideration at its 2011 substantive session, under item 2(b) of the provisional agenda see annex.">

торговле людьми внес вклад в организацию Азиатско-Тихоокеанского регионального подготовительного совещания по проведению Глобального форума по международной миграции
Human Trafficking, contributed to the organization of the Asia-Pacific Regional Preparatory Meeting for the Global Forum on International Migration

принимает к сведению итоги Азиатско-тихоокеанского регионального подготовительного совещания,
takes note of the outcome of the Asia-Pacific regional preparatory meeting,

На своей второй сессии в декабре 2010 года Комитет принял решение о создании в рамках Руководящей группы по Региональной программе улучшения экономической статистики подгруппы по сельскохозяйственной статистике для обеспечения руководства разработкой Азиатско-тихоокеанского регионального плана осуществления Глобальной стратегии совершенствования сельскохозяйственной и сельской статистики.
At its second session, in December 2010, the Committee decided to establish a subgroup on agricultural statistics under the Steering Group for the Regional Programme for the Improvement of Economic Statistics to provide guidance to the development of an Asia-Pacific regional implementation plan for the Global Strategy to Improve Agricultural and Rural Statistics.

1 ежегодное заседание по внутреннему планированию Азиатско-Тихоокеанского регионального отделения ЮНФПА,
UNFPA Asia and UNFPA Asia and the Pacific Regional Office( APRO)

Азиатско-тихоокеанский региональный форум космических агентств.
Asia-Pacific Regional Space Agency Forum.

Азиатско-тихоокеанское региональное подготовительное совещание в Бангкоке 1- 3 июля 2009 года;
Asian and Pacific Regional Preparatory Meeting, Bangkok, 1-3 July 2009;

Азиатско-тихоокеанские региональные инициативы.
Asia-Pacific regional initiatives.

Азиатско-тихоокеанская региональная конференция по инициативе 20/ 20 Ханой, 1998 год.
Asia-Pacific Regional Conference on 20/20 Hanoi, 1998.

Азиатско-тихоокеанское региональное совещание по осуществлению применительно к итогам Рио+ 20.
Asian and Pacific Regional Implementation Meeting on Rio+20 Outcomes.