АККУМУЛИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• storage
• accumulation
• accumulating
• accruals

Примеры использования Аккумулирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

долгосрочность построенного здания- в том числе резервуары для аккумулирования холода, максимально возможное использование естественного освещения.
sustainability of the building, including: cold accumulation tanks, maximum possibilities for the use of natural lighting.

Т абсолютная температура по Кельвину над устройствами для сброса давления в условиях аккумулирования давление в 24 бара.
T= absolute temperature in Kelvin at the pressure-relief devices in the accumulating condition 24 bar pressure.

Диаграмма изменения степени зарядки( СЗ) устройства аккумулирования электрической энергии/ мощности для целей испытания типа I ГЭМ, использующих ВЗУ.
Electrical energy/power storage device State Of Charge(SOC) profile for OVC HEV Type I test.

устанавливаться на транспортных средствах таким образом, чтобы не допускалось никакого аккумулирования зарядов статического электричества на всей их поверхности.
installed in the vehicles in such a way as to avoid any accumulation of static electricity charges on their entire surface.

инвестирования, аккумулирования, наследования, передачи
investing, accumulating, inheriting, transferring

Прогресс технологий аккумулирования энергии приведет к отказу от ЛЭП регион за регионом.
The progress in energy storage technologies will lead to abandonment of power transmission lines region by region.

параметризации для переноса на большие расстояния и аккумулирования в моделях для ряда экологических сред;
in environmental media and parameterization for long-range transport and accumulation in multicompartment models;

разупрочнения, аккумулирования и высвобождения упругой энергии.
softening, accumulation and release elastic energy.

Поддержание температуры ячеек путем отвода этого тепла повышает общую эффективность системы аккумулирования.
Maintaining the temperature of the cells by removing this heat increases the overall efficiency of the storage system.

Отражение прогнозных документов национального уровня в документах отраслевого уровня эксперт описал в терминах трансляции, аккумулирования и внедрения.
The expert described how national-level forecasts are reflected in industry-specific documents in terms of translation, accumulation, and implementation.

Лесные почвы служат в качестве резервуара, поскольку, как правило, они обладают более высоким потенциалом аккумулирования воды, чем нелесные почвы.
Forest soils act as a reservoir as they usually have a higher water storage capacity than non-forest soils.

выделившегося в XIX веке в результате аккумулирования капитала во время второй промышленной революции.
social class which emerged as a result of capital accumulation during the Second Industrial Revolution c.

При этом для систем водородного аккумулирования электроэнергии эффекты разрядки систем аккумулирования при длительном хранении отсутствуют.
For systems that accumulate electric energy through hydrogen, there are no discharge effects of the accumulation systems for long-term storage.

также в соответствующих случаях служащие для ее выработки и аккумулирования.
regulate that energy and where appropriate, process and store it.

преобразования, а также ее способности аккумулирования в пищевых цепочках.
its ability to be transported and transformed and to accumulate in food chains.

На уровне государства пока запаздывает создание структур и механизмов аккумулирования этих средств с целью инвестирования.
At the national level, formation of bodies and mechanisms to accumulate those funds with a view to invest is still lagging.

На уровне государства пока не созданы структуры и механизмы аккумулирования этих средств для целей инвестирования.
There were created no structures or mechanisms to accumulate these funds with a view to invest.

Таким образом, мошенники используют целый арсенал приспособлений в целях аккумулирования всей информации по конкретной банковской карте.
Thus, the fraudsters are using an arsenal of devices in order to accumulate all the information on a particular credit card.

Предложен принцип разделения и аккумулирования стоков, а также технические приемы его инженерной реализации, позволяющие обоснованно снизить инвестиции на строительство очистных сооружений в условиях действующего природоохранного законодательства
The principle of wastewater flow separation and accumulation is suggested together with the technologies of its engineering implementation that provide for reasonably reducing the investments for the construction of treatment facilities under the existing environmental legislation

Чтобы получение кредитов играло конструктивную роль в процессе финансирования развития, чрезвычайно важно не допускать аккумулирования чрезмерной задолженности
Preventing the accumulation of excessive debt or the"bunching" of debt