АКТЕРУ - перевод на Английском

• actor
• actors

Примеры использования Актеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но настоящая слава пришла к актеру после роли Атоса в фильме« Д' Артаньян
But the actor became truly famous for the role of Atos in the film D'Artagnan

Актеру- аниматору необходимо не только увлечь своих зрителей,
Animator actors need not only to involve their audience

Этому актеру удалось популяризировать единоборства
This actor was able to popularize arts

По сюжету актеру необходимо было не только играть,
The actor had to sing

Роль актеру досталась драматическая,
The actor got a dramatic role,

в частности, актеру Владимиру Дружникову,
in particular, to the actor Vladimir Druzhnikov,

молодому начинающему актеру поступают предложения и от съемочных групп.
a young aspiring actor received offers from film crews.

Потому что это даст мне как актеру огромное пространство для тренировки,
This will give me, as an actor, a lot of room to stretch myself,

Награда может быть дана актеру, композитору, монтажеру,
The award can be given to an actor, composer, editor,

Из дорам мировую известность актеру принесла многосерийная лента« Секрет Кампуса», вышедшая на экраны в 2006 году.
From dramas world fame to the actor was brought by the serial film"Confidential Campus" which came out in 2006.

Можно по-разному относиться к актеру, но одно можно с уверенностью сказать:
You can have different attitudes to the actor, but one thing is certain:

В первой картине начинающему актеру нужно были не только играть, но и петь, танцевать.
The actor had either to play or dance and sing in the first very picture.

Это здорово, когда актеру не дается монолог, и он снова и снова пытается.
It's good when an actor has trouble with a speech and goes and tries to do it.

Эта работа принесла актеру широкую известность и закрепила за ним амплуа аристократа,
This work has brought fame to the actor and cemented him aristocrat roles,

Июля 2015 года актеру был поставлен диагноз лимфома Ходжкина,
July 24, 2015, the actor was diagnosed with Hodgkin's lymphoma,

Эта новость была выпущена позднее, так как актеру не хотелось, чтобы его смерть вызвала какую-то суету.
The news was intentionally released late, as the actor did not want any fuss to be made over his death.

Шоу привлекло внимание к актеру поместив его фото в нижнем белье на гигантский рекламный щит на Таймс- сквер.
The show garnered attention for the actor, putting him on a giant billboard in his underwear in Times Square.

Видео также использует методику SnorriCam- актеру прикрепляют камеру с ремнем безопасности;
The video makes use of the SnorriCam technique, in which an actor will have a camera attached to them with a harness,

В 1994 актеру была диагностирована волчанка,
In 1994, Walston was diagnosed with lupus

Все словно сговорились: неприлично это делать актеру, сыгравшему самого Чингисхана. Человека гордого.
It is like a conspiracy- these activities are inappropriate for an actor who played Genghis Khan himself.