АЛГОРИТМАХ - перевод на Английском

• algorithms
• algorithm

Примеры использования Алгоритмах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В конкретном плане изготовитель представляет информацию об алгоритмах, используемых ЭУБ для соотнесения концентрации NOx с удельным выбросом NOx( в г/ кВт∙ ч) при испытании ЕТС в соответствии с пунктом 5. 5. 6. 5.
Specifically, the manufacturer shall provide information on the algorithms used by the ECU for relating the NOx concentration to the specific NOx emission(in g/kWh) on the ETC in accordance with paragraph 5.5.6.5.

Специалисты компании в области интерактивных технологий расскажут участникам семинара об алгоритмах ведения рекламных и промоушн- компаний в социальных медиа,
The company's specialists in the field of interactive technology to tell participants about the algorithms of advertising and promotional companies in social media,

В алгоритмах( 2. а) и( 2б),
In the algorithms(2. a) and(2. b)

каждый раз все программное обеспечение нужно было, по сути, переписывать заново: очередное поколение машин требовало выделения новых свойств в алгоритмах, что отражалось и в программах.
in each evolution, the software basically had to be rewritten from scratch as each new generation of machines required singling out new properties in the algorithms, and that was reflected in the software.

алгоритма на конкретном компьютере, но и формируем базу для сравнительного анализа различных компьютерных платформ на алгоритмах, представленных в AlgoWiki.
also setting the foundation for comparative analysis of various computing platforms with regards to the algorithms provided in AlgoWiki.

Обфускацией программы называется всякое ее преобразование, которое сохраняет вычисляемую программой функцию( эквивалентное преобразование), но при этом придает программе такую форму, что извлечение из текста программа( программного кода) ключевой информации об алгоритмах и структурах данных, реализованных в этой программе, становится трудоемкой задачей.
At the same time it gives the program a form that the extraction of key information about the algorithms and data structures implemented in this program from the text of program(program code) is a time-consuming task.

Как Dr. Sandholm продолжить учебу об алгоритмах, которые применимы для игры в покер" Poker было изучено в теории игр с 1950 года," в дополнение профессор заявил:" И я был в поисках проблемы, где лучше всего играть в игру не является правдивой, таких как блеф в покере.".
As Dr. Sandholm continue his studies about the algorithms that are applicable for poker,“Poker had been studied in game theory since the 1950s,” in addition Professor stated,“And I was in search of problems where the best way of playing the game is non-truthful, such as bluffing in poker.”.

методах их обработки, используемых алгоритмах в случае обработки данных электронным оборудованием,
the processing purposes and methods, the logic applied in the case of data processing with electronic instruments,

Разветвление алгоритма осуществляется с помощью оператора if.
The algorithm is branched using the operator'if.

Алгоритм JPEG всегда сжимает изображение.
The JPEG algorithm always compresses an image.

Я работал над алгоритмом, отделяющим ложь от правды.
I worked on an algorithm distinguishing lies from truths.

Алгоритм поиска аттрактора динамической системы общего вида.
Algorithm for searching the attractor of general view dynamic system.

Проверить эффективность алгоритма вы можете на этой странице.
You can check the algorithm efficiency on this page.

Благодаря нашему алгоритму и транскриберам.
Thanks to our algorithm and our transcribers.

Примеры исцеления по этому алгоритму могут быть представлены в специальной статье.
Examples of healing on this algorithm can be represented in a special article.

Изменение алгоритма защиты от СПАМ- сообщений.
Change the algorithm of protection against SPAM mails.

В основу алгоритмов положен модифицированный асимметричный протокол Диффи- Хэллмана DH.
The algorithm is based a modified asymmetric protocol Diffie-Hellman DH.

Использование алгоритмов не противоречит закону.
It's not illegal to use an algorithm.

Составление алгоритма и написание кода эксперта.
Drawing up an algorithm and writing an expert code.

Ключевые слова: алгоритм, программа, информация,
Keywords: algorithm, program, information,