АЛЕКСАНДЕРА - перевод на Английском

• alexander

Примеры использования Александера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если идеал Александера является главным, берем генератор, и он называется многочленом Александера узла.
If the Alexander ideal is principal, take a generator; this is called an Alexander polynomial of the knot.

Эдварда Хагарти Пэрри и Александера Тода.
Edward Hagarty Parry, and Alexander Tod.

Сабо является многочленом Александера.
Szabó is the Alexander polynomial.

в котором относительно обычного Александера заменен джин на бренди,
Cocktail is Alexander with brandy instead gin

Любимой картиной Мостела была работа Джона Уайта Александера Study for Woman in Black and Green, которую он копировал каждый день, вызывая восхищение у посетителей галереи.
Zero had a favorite painting, John White Alexander's Study in Black and Green, which he copied every day, to the delight of the gallery crowds.

Лемма Александера: с точностью до изотопии,
Alexander's Lemma: Up to isotopy,

Первый многочлен узла, многочлен Александера, представлен Джеймсом Александером в 1923 году, но другие многочлены узла найдены лишь почти 60 лет спустя.
The first knot polynomial, the Alexander polynomial, was introduced by James Waddell Alexander II in 1923, but other knot polynomials were not found until almost 60 years later.

Этими инвариантами являются c2, коэффициент при квадратном члене многочлена Александера, и j3, инвариант третьего порядка,
These invariants are c2, the quadratic coefficient of the Alexander-Conway polynomial, and j3, an order-three invariant

Поскольку идеал Александера является главным,
Since the Alexander ideal is principal,

По требованию Александера, строительство арены велось на 10 метров ниже уровня земли,
At the request of Alexander, the arena was built 32 feet(9.8 m)

Теорема Александера утверждает, что любое зацепление является замыканием косы с n{\ displaystyle n} нитями.
A theorem of Alexander's states that it is the trace closure of a braid, say with n strands.

В этой статье я пытаюсь связать тезис Александера о гражданской сфере с его культурсоциологией, а также исследовать его
In that article, I attempt to connect Alexander's civil sphere thesis to his cultural sociology

которые хранятся в коллекции Александера Тэрнбула.
especially that held in the Alexander Turnbull Collection.

аэропорт им. Сирила Е. Кинга на острове Сент- Томас и аэропорт им. Александера Хамильтона на острове Санта-Крус.
airports in the Territory, the Cyril E. King Airport on St. Thomas and the Alexander Hamilton Airport on St. Croix.

No. 2, 253- 287, что Марк Кидвелл привлек ее внимание к отношению Александера в 1970.
No. 2, 253-287 that Mark Kidwell brought her attention to Alexander's relation in 1970.

многочлена Александера стало понятно, что похожее скейн- coотношение было и в статье Александера для его многочлена.
it was realized that a similar skein relation was exhibited in Alexander's paper on his polynomial.

Например Гомология Хигарда Флора- это теория гомологии, эйлеровой характеристикой которой является полином Александера узла.
Heegaard Floer homology is a homology theory whose Euler characteristic is the Alexander polynomial of the knot.

Я это упомянул только в том смысле, что мне понятно, каково приходилось детям Александера.
It was just that… I suppose in a sense I can understand what Alexander's children have gone through.

он является одним из редакторов четырехтомного труда К. Александера« Природа порядка»(« The Nature of Order»), посвященного эстетике природы и геометрическим процессам в ней.
becoming one of the editors of The Nature of Order, Alexander's four-volume masterwork on aesthetics and the geometric processes of nature.

В годы между их выходом и публикацией книги Александера появилась обширная литература о гражданском обществе, включая работы таких влиятельных теоретиков,
In the intervening years between the publication of their work and Alexander's book, a substantial body of writing on civil society has emerged,