АЛЬКОВ - перевод на Английском

• alcove

Примеры использования Альков на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, и вот эту квадратную коробочку в алькове.
Oh, and that little cube-shaped box in the alcove.

Он в своем алькове.
He's in his alcove.

Капитан, цельтесь в силовой узел над этим альковом.
Captain, target the power node directly above this alcove.

Я думаю, что будет лучше, если я подожду в моем алькове.
I think it would be best if I waited in my alcove.

Я все еще получаю энергию от борговского алькова.
I still receive energy from the Borg alcove.

Пожалуйста, пользуйтесь нашим альковом в любое время.
Please, use our alcove anytime.

Эта модель подходит для алькова.
This model is suitable for alcove.

В алькове дополнительная кровать 120 см шириной.
On the mezzanine additionally one 120 cm bed.

В Конигин Астрид парке много альковов.
There are a lot of alcoves in the Koningin Astrid Park.

Уже 20 лет ты растрачиваешь себя на ипподромы и альковы.
For twenty years, you were wasting your life on the racetrack and in the bedrooms.

Провести диагностику алькова 01.
Run a diagnostic of Alcove 01.

Hot Tags: Новое прибытие алькова фартук твердой поверхности акриловая ванна Китай,
Hot Tags: new arrival alcove apron solid surface acrylic bathtub China,

Уютные однокомнатные номера с альковом, просторные однокомнатные, а также номера с двумя небольшими комнатами.
Some have one cozy bedroom with an alcove, others offer one spacious bedroom, and some are made up of two small rooms.

Hot Tags: Алькова мелкая капля в твердой поверхности овальная акриловая ванна Китай,
Hot Tags: alcove shallow drop in solid surface oval acrylic bath tub China,

Номер с 2 отдельными спальнями, в алькове одной из которых установлены 2 кровати.
This room type includes 2 separate bedrooms, one of which features 2 beds in an alcove.

Простите, сэр, это только что было найдено в алькове неподалеку от места, где мы нашли полицейскую куртку.
Excuse me, sir, this was just found hidden in an alcove on the grounds near where we found the police jacket.

Вам придется проводить по несколько часов каждый день для регенерации в алькове борга, пока ваш человеческий метаболизм не сможет функционировать сам.
You will have to spend a few hours each day regenerating in a Borg alcove until your human metabolism can function on its own.

двуспальная кровать, а также диван- кровать в алькове.
a double bed, the alcove has a sofa bed in it.

Тогда вы не будете против, если я проверю био- мониторы в вашем алькове, просто чтобы быть уверенным?
Then you won't mind if I check the bio-monitors in your alcove just to be sure?

Б' Эланна попытаются починить сбойный узел, используя компоненты из вашего алькова.
B'Elanna are going to try to repair the faulty node using components from your alcove.