АМИНЕ - перевод на Английском

• aminé
• amina
• amin
• amine

Примеры использования Амине на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставлю слово представителю Филиппин, советнику Президента по делам молодежи и Председателю Национальной комиссии по делам молодежи Филиппин г-же Амине Расул- Бернардо.
The President: I now call on the representative of the Philippines, Mrs. Amina Rasul-Bernardo, Presidential Adviser on Youth Affairs and Chairperson of the Philippines National Youth Commission.

В тот же день Амине выпустил еще один сингл под названием« Heebiejeebies», вокал в котором исполняла Kehlani.
Aminé went on to release another single on the same day titled,"Heebiejeebies" which features vocals from Kehlani.

В 01 ч. 15 м. террористическая группа привела в действие взрывное устройство в машине на кольцевой транспортной развязке в Амине в районе Шагур, нанеся тем самым материальный ущерб.
At 0115 hours, a terrorist group detonated an explosive device in car at the Amin roundabout in the Shaghur area, causing material damage.

Во время телевизионного дебюта Амине в« Tonight Show» с участием Джимми
During Aminé's television debut on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on November 15,

Июня 2017 года Амине был назван одним из десяти участников XXL« Фрешмены 2017».
On June 13, 2017, Kamaiyah was named as one of the ten of XXL's"2017 Freshman Class.

Миссисипи Масала»( Mississippi Masala, 1991)- фильм об индийской семье, изгнанной из Уганды при Амине.
Mississippi Masala(1991), a film depicting the resettlement of an Indian family after the expulsion of Asians from Uganda by Idi Amin.

Хотя приговор, вынесенный Амине Лавал был отменен,
While Amina Lawal's conviction was quashed,

Хотя приговор, вынесенный Амине Лавал, был отменен,
While Amina Lawal's conviction was quashed,

местному населению в Шаламботе в Нижней Шабелле и Белед Амине.
the local population in Shalambot in Shabelle Hoose and Beled Amin.

мере наказания путем забивания камнями, вынесенный Амине Лавал 22 марта 2002 года.
to quash Amina Lawal's sentence to death by stoning handed down on 22 March 2002.

Мустафы Амине Бадреддина, Хусейна Хасана Онеисси
Mustafa Amine Badreddine, Hussein Hassan Oneissi

Мне хотелось бы также выразить нашу глубокую признательность уходящему Председателю Конференции по разоружению послу Кении Амине Мохамед и послу Малайзии Раджме Хуссейн за их вклад в работу Конференции.
I should also like to express our deep appreciation to the outgoing President of the CD, Ambassador Amina Mohamed of Kenya, and Ambassador Rajmah Hussain of Malaysia for their contributions to the work of the CD.

Совет постановил далее направить приглашение на основании правила 39 своих временных правил процедуры гже Амине Мегеирби, представителю Рабочей группы НПО по вопросам женщин,
the Council further decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Ms. Amina Megheirbi, representative of the NGO Working Group on Women,

начале 1990- х годов, мать Амине работала почтальоном, его отец- учителем
Eritrean immigrants who immigrated to the US in the early 1990s, Aminé's mother worked at a post office

И мне хотелось бы воздать должное своим коллегам из Группы 21послу Кении Амине Мохамед, послу Малайзии Раджме Хуссейн,
I should like to pay tribute to my colleagues from the G-21, Ambassador Amina Mohamed of Kenya, Ambassador Rajmah Hussain of Malaysia,

присоединяясь к своим коллегам, высказать прощальные напутствия нашему дорогому коллеге послу Амине Мохамед, которая, должен сказать, стала ярким примером африканской женщины- дипломата,
I would like to join my colleagues in saying farewell to our dear colleague Ambassador Amina Mohamed, who has been a shining example of, I must say, African diplomatic women,

мне хотелось бы воздать должное послу Амине Мохамед за ее инициативность
I would like to compliment Ambassador Amina Mohamed for her initiative

При поддержке Фонда Гейтса Фонд Организации Объединенных Наций выделил через ФМПООН финансовые средства для оказания поддержки специальному советнику по вопросам планирования в области развития на период после 2015 года гже Амине Мохаммед, гражданке Нигерии, которая ранее руководила в Нигерии работой по достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
With support from the Gates Foundation, the Foundation provided the initial funds through UNFIP to support the Special Adviser on Post-2015 Development Planning, Ms. Amina Mohammed, a Nigerian national who was previously in charge of implementing the Millennium Development Goals in Nigeria.

мере наказания путем забивания камнями, вынесенный 22 марта 2002 года Амине Лавал, дело которой получило широкую известность благодаря усилиям правозащитных организаций во всем мире.
to quash the sentence of death by stoning handed down on 22 March 2002 against Amina Lawal, whose case was widely publicized by human rights organizations around the world.

позвольте мне в этой связи воздать должное моим коллегам послам Амине Мохамед из Кении,
Allow me to pay tribute to my colleagues Ambassadors Amina Mohamed of Kenya,