АМУРСКОЙ - перевод на Английском

• amur

Примеры использования Амурской на Русском языке и их переводы на Английский язык

По завершении строительства российская часть моста станет собственностью Амурской области, китайская- собственностью провинции Хэйлунцзян.
Once completed, the Russian part of the bridge will be owned by the Amur Region and the Chinese part will be the property of the Heilongjiang Province.

ряда дальневосточных учреждений: Амурской областной научной библиотеки,
from a number of Far Eastern institutions: the Amur Regional Library,

решение экологических проблем отражены в числе ключевых задач социально-экономического развития в Амурской, Сахалинской, Магаданской областей,
the solutions to ecological concerns are represented fully among the key tasks of socio-economic development in the Amur, Sakhalin, Magadan oblasts,

в том числе Амурской области, Коми-Пермяцкого,
including the Amur region, the Komi-Perm, Khanty-Mansi,

В 2010 году филиальная сеть банка была представлена 73 подразделениями в 35 населенных пунктах восьми субъектов Российской Федерации: Амурской, Иркутской, Сахалинской областях,
On June 1, 2009 branch network included 80 outlets in 8 regions of Russian Federation: Amurskiy, Irkutsk, Jewish Autonomous,

гарантийные организации Амурской и Вологодской областей, синхронно поднявшиеся на 15 мест вверх,
the guarantee institutions of Amur and Vologda regions which advanced 15 positions in step, of Kursk region" which moved 16 positions upwards as its surety portfolio increased by 116.">

Золотой журавль за лучшую режиссуру- Амурская осень, Благовещенск( 2017)- Ксения Зуева.
Golden Crane for Best Directing- Amur Autumn Film and Theater Festival, Blagoveshchensk(2017)- Kseniya Zueva.

Золотой журавль за лучшую женскую роль- Амурская осень, Благовещенск( 2017)- Надежда Иванова.
Golden Crane for Best Actress- Amur Autumn Film and Theater Festival, Blagoveshchensk(2017)- Nadezhda Ivanova.

Амурский леопард является одной из самых красивых и редких кошек мировой фауны.
The Amur leopard is one of the most beautiful and rare cats of the world fauna.

Деградация мест обитания амурского тигра, недостаток пищевых ре.
Degradation of Amur tiger habitat and food resources of its prey.

Решили пойти Амурским заливом- там море спокойнее.
We decided to go to the Amur Bay- sea is calmer there.

Амурский район( Хабаровский край)-- Историческая география.
Amur district(Khabarovsk territory)- Historical geography.

Объемы гелия с Амурского ГПЗ будут реализованы преимущественно на экспорт.
The helium produced on the Amur plant will be mostly destined for exports.

Кондиционирование подземных вод Амурского водозабора г. Комсомольск-на-Амуре.
Conditioning underground water of the Amur water intake the city of Komsomolsk-on-Amur.

Этот красивый амурский леопард, живущий в репродуктивном святилище, вошел в алтарь времени.
This beautiful Amur Leopard living in a reproduction sanctuary walked into the TimeShrine.

Амурские леопарды почти вымерли,
Amur Leopards are almost extinct,

Наибольшие скопления образует в Амурском лимане, распространена в Сахалинском заливе.
The biggest groups form in the Amur Liman, and the whale is also common in Sakhalin Bay.

Амурский государственный университет главный корпус, ауд.
Amur State University main building, auditorium 3.

Диспетчер заявок для Амурского государственного университета 2009- 2013.
Order manager" for Amur State University.

Система составления учебного расписания для Амурского государственного университета 2010- 2013.
System for composing the timetable for Amur State University.