АНАЛИЗАТОРУ - перевод на Английском

• analyzer
• analyser

Примеры использования Анализатору на Русском языке и их переводы на Английский язык

передает нужные файлы анализатору.
passes all the necessary files to the analyzer.

в коде нет ошибки, а анализатору это не очевидно.
it is not obvious to the analyzer.

О том, что предупреждение V678, выданное на этот код, является ложным, можно сообщить анализатору.
You can notify the analyzer that the warning V678 issued on this code is a false positive.

также детектору всплесков гамма-излучения и анализатору тормозящего потенциала, установленным на борту спутника SROSS( из серии спутников" Стретчт Рохини"), ученые имеют возможность получать ценные данные.
the gamma-ray burst detector and retarding potential analyser on board SROSS(Stretched Rohini Satellite Series)-C2 satellite are providing valuable data to the scientists.

В tcpdump, анализаторе сетевого трафика с интерфейсов командной строки, было обнаружено несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities have been discovered in tcpdump, a command-line network traffic analyzer.

Анализатор, встроенный в Visual Studio, является бесплатным.
The analyzer built in Visual Studio is free.

Предупреждение анализатора выглядит странно и требует пояснения.
The analyzer warning may look strange and needs clarification.

Попробуйте наш статический анализатор кода PVS- Studio для Linux.
Try PVS-Studio static code analyzer for Linux.

Анализатор обнаружил неправильное использование функции" realloc.
The analyzer has detected an incorrect use of the"realloc.

Анализатором было обнаружено очень много небезопасных фрагментов вызовов событий.
The analyzer found lots of unsafe event calls.

Анализатор обнаружил подозрительное произведение двух операторов sizeof.
The analyzer detected a suspicious product of two sizeof() operators.

Излишнее беспокойство анализатора по поводу перечислений.
The analyzer being too worried about enumerations.

Результаты ПЦР оценивали на анализаторе iCycler iQ 5( BioRad,
PCR findings were assessed on an analyzer iCycler iQ 5(BioRad,

Наш анализатор поможет предотвратить множество таких ошибок!
Our analyzer will help prevent many of these errors!

Режим остановки анализатора по живому времени По живому времени.
Stop analyzer on live time On live time.

Режим остановки анализатора по реальному времени По реальному времени.
Stop analyzer on real time On real time.

Эта ошибка была найдена нашим анализатором PVS- Studio в проекте Chromium.
This error was found by our analyzer PVS-Studio in the Chromium project.

Инфракрасная Камера Работает с Анализатором Покера Для Сканирования Невидимых Штрих- Кодов Маркиро.
Infrared Light Wallet Camera Works With Poker Analyzer For Scanning Invisible Bar-Codes Marked Pl.

Тогда вызов анализатора можно выполнить следующим образом.
Then the analyzer call can be performed as follows.

Запуск анализатора я сделал перед сборкой проекта.
I ran the analyzer before the project build.