АНАЛИЗАТОРЫ - перевод на Английском

• analyzers
• analysers
• parsers
• analyzer
• sniffers

Примеры использования Анализаторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для отслеживания расхода потока через анализаторы.
To monitor the flow rate through the analysers.

Для регулирования потоков в анализаторы.
To regulate the flows to the analysers.

Во-вторых, они уже применяют в работе статические анализаторы.
Second, they are already using static analyzers in their work.

цифровые дифференциальные анализаторы.
digital differential analysers.

Но сегодня статья не про анализаторы.
But today's article is not about the analyzers.

Химические анализаторы.
Chemical analysers.

Однако, постепенно эту проблему решают компиляторы и анализаторы.
However, compilers and analyzers are gradually solving the problem.

Газовые анализаторы.
Gas analysers.

Это могут быть динамические или статические анализаторы кода.
These may be dynamic or static code analyzers.

Вот поэтому статические анализаторы так важны.
That is why static analyzers are so important.

лабораторные анализаторы, мясоперерабатывающее оборудование.
laboratory analyzers, meat.

Анализаторы сломаны.
The analyzers have jammed.

Анализаторы также указали на наличие связанной воды и углекислого газа.
The analysers also indicated the presence of bound water and CO2.

Эти анализаторы калибруются так же, как и анализаторы для измерения выбросов газообразных веществ.
The analysers shall be calibrated like the analysers for the measurement of the gaseous emissions.

Датчики спирта для автоматизации процесса Анализаторы, оснащенные сенсорами, непрерывно измеряют концентрацию спирта в бродящем сусле.
Alcohol sensors for process automation Sensor-equipped analysers continuously measure the alcohol concentration in the fermenting mash.

зданию Дейли, и пусть Попадиак отправит свои анализаторы бомб в оба места.
the Daley building, and have Popadiak send his bomb sniffers to both.

использовать« различные анализаторы и дозиметры».
drugs" and to use"various analysers and dosimeters.

Мочевые анализаторы- это современное электронное устройство, позволяющее проводить анализ мочи по различным параметрам с высокой скоростью и точностью.
Urine analyzer- a modern electronic device that allows you to conduct urinalysis by various parameters with high speed and accuracy.

Анализы растворимых газов в изоляционном масле трансформаторные масла dga анализаторы и мониторы для газов измерителя 9.
Insulating oil dissolved gases analysis transformer oil dga analysers and monitors for meter 9 gases.

К тому же часто люди оценивают анализаторы по критерию того, насколько много ложных срабатываний они выдают.
In addition, people usually judge the analyzer based on the criteria of the percentage of false positives.