АНАЛИТИЧЕСКИЕ ОТЧЕТЫ - перевод на Английском

• analytical reports
• analytic reports
• research reports
• analytical accounts
• analyst reports

Примеры использования Аналитические отчеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аналитические отчеты также являются частью моей работы,
Analysing reports is also part of my work

Формируйте аналитические отчеты и разрабатывайте кубы с Analysis Services( SSAS).
Form the analytic reports and develop the cubes with Analysis Services(SSAS).

На регулярной основе JagaJam формирует общедоступные региональные и отраслевые аналитические отчеты.
JagaJam draws reports public regional and industry insight reports on a regular basis.

Эти компании нуждаются в различных документов, как отчет ценных бумаг, аналитические отчеты, и перспективы ценных бумаг должны быть переведены в местных родных языках.
These companies need different documents like securities report, analytical reports, and securities prospects to be translated in the local native languages.

который предоставляет аналитические отчеты и численные оценки 197 стран
which provides analytical reports and numerical ratings for 197 countries

В этой роли Халык Финанс не может выпускать аналитические отчеты о компании в течение определенного времени после завершения размещения акций.
As such, Halyk Finance cannot issue research reports on the company during the blackout period.

В последнем случае распорядители бюджетных средств должны регулярно публиковать аналитические отчеты о своей деятельности, чтобы они были доступны для средств массовой информации и широкой общественности.
In the latter case, budget spending units have to publish regularly research reports about their activities so that they are available for the media and general public.

Аналитические отчеты будут содержать информацию о нестандартных ситуациях по оплате
Analytical reports contain information on non-standard payment situations

Они сжатые по форме и представляют собой аналитические отчеты о работе Организации Объединенных Наций за прошедший год.
They are concise and analytical accounts of the work of the United Nations over the past year.

Результат проделанной работы- дэшборды и аналитические отчеты, содержащие в себе исключительно релевантную
The results are displayed in dashboards and analytical reports containing extremely relevant

Да, но все эти аналитические отчеты и новостные сводки… Они только о Кэти и Тренте.
Yeah, but all these analyst reports and news stories… they're all about Cathy and Trent.

Смолий готовил аналитические отчеты, которые затем рассматривались на ежемесячных совещаниях у мэра города вместе с заведующими дУЗ, и если были отклонения от лимитов.
Smoliy prepared analytical reports, which were then discussed at monthly Mayor Meetings together with the of pre-school principles.

Аналитические отчеты, созданные с помощью программного обеспечения для составления семейного бюджета на веб- сайте, равны тем, которые создаются экономическим программным обеспечением.
Analytical reports created by web based budgeting software are equal to those created by desktop software.

На основе полученных данных делаются аналитические отчеты и разрабатываются возможные меры для улучшения ситуации.
Based on the data obtained, analytical reports are made and possible measures are developed to improve the situation.

позволяющие подготовить расширенные аналитические отчеты.
allow preparing advanced analytical reports.

Использование систем потоковой обработки больших данных позволяет достичь высокой скорости анализа и получать аналитические отчеты по объектам мониторинга в течение нескольких минут после публикации информации.
Using of systems for processing big data streams inside TALISMAN leads to high analysis speed: analytical reports on objects of interest are provided within a few minutes after publication of information.

Возможности измерения операций логистической цепочки в SAP Event Management позволяют пользователям получать как операционные, так и аналитические отчеты.
The ability to measure operations within the logistic chain in SAP Event Management enables users to receive both operational and analytical reports.

Дополнительно в ходе подготовки отчета проектная команда использовала аналитические отчеты и литературу из следующих источников.
In preparing this report, the project team utilised literature and analytical reports from the following sources.

С инструментом Мои отчеты вы можете создавать безупречные аналитические отчеты и отправлять их своим клиентам.
The My Reports tool serves for making perfect analytical reports and share them with your clients.

Аналитические отчеты по итогам обзора, которые должны быть подготовлены к концу 2006 года,
The analytical reports from the survey are due to be completed at the end of 2006