АНАРХИЗМ - перевод на Английском

• anarchism

Примеры использования Анархизм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ротбард отверг анархизм и антикапитализм, наряду с трудовой теорией стоимости.
Benjamin Tucker though he rejected the anarchists' anti-capitalism, along with the labor theory of value and the normative implications they derived from it.

Анархизмом является добровольное сотрудничество во имя блага с правом на отделение.
Anarchism is voluntary cooperation for good, with the right of secession.

Разновидности индивидуалистического анархизма имеют некоторые общие моменты.
Individualist anarchism of different kinds have a few things in common.

От этого дело анархизма в Революции только страдало.
The cause of anarchism in the Revolution suffered the dire consequences of that.

становится непокорным вплоть до анархизма, если ему противоречат.
becomes rebellious up to anarchism, if contradict it.

Насилие всегда было спорным моментом в анархизме.
Violence has always been controversial in anarchism.

В определенный момент анархо- пацифизм стал инициатором христианского анархизма.
At some point anarcho-pacifism had as its main proponent Christian anarchism.

Во многом он был провозвестником и анархо- коммунизма, и индивидуалистического анархизма.
From there it expanded to include illegalist individualist anarchism and anarcho-syndicalism.

Считается основателем философии индивидуалистического анархизма.
Here they expressed an individualist anarchist philosophy.

Познакомился с произведениями Максима Горького и теоретика анархизма Петра Кропоткина.
She became influenced by the works of the anarchist theorist Peter Kropotkin.

В последующие годы они помогли анархизму стать тотальным,
In the following years they helped anarchism to become a pervasive,

Существует комплексное международное сообщество панков, приверженных анархизму как серьезной политической идеологии,
There is a complex and worldwide underground of punks committed to anarchism as a serious political ideology,

Социальный анархизм используется для четкого определения и описаний тенденций в рамках анархизма, акцентирующихся на коммунитаризме
Social anarchism is used to specifically describe anarchist tendencies within anarchism that have an emphasis on the communitarian

Смесь вегетарианства и анархизма привлекала таких посетителей, как Михаил Бакунин,
The mixture of vegetarianism and anarchism attracted such visitors as Mikhail Bakunin,

Анархо- феминизм представляет собой синтез радикального феминизма и анархизма, который рассматривает патриархат( мужское господство над женщинами)
Anarcha-feminism developed as a synthesis of radical feminism and anarchism that views patriarchy(male domination over women)

Начало зеленому анархизму было положено в первую очередь работами индивидуалистского анархиста
Anarchism started to have an ecological view mainly in the writings of American anarchist

наука выиграла бы больше всего от некоторой« дозы» анархизма в научной теории.
science would benefit most from a"dose" of theoretical anarchism.

говоря:« У меня нет никакой приставки или прилагательного для моего анархизма.
saying:"I have no prefix or adjective for my anarchism.

Таким образом, в главах с первой по четвертую излагаются основы тэндианского анархизма, находящегося под сильным влиянием Макса Штирнера
To that end, chapters one through four outline the foundation for Tandy's anarchism, drawing heavily from Max Stirner

и« борьба с коммунистической угрозой и анархизмом».
to"fight the communist threat and anarchism.