АНЕСТЕТИКИ - перевод на Английском

• anesthetics
• anaesthetics
• under anesthesia

Примеры использования Анестетики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как другие местные анестетики, парамоксине уменьшает проницаемость нейрональных мембран к ионам натрия,
Like other local anesthetics, paramoxine decreases the permeability of neuronal membranes to sodium ions,

В нем стерилизуются препараты, такие как местные анестетики или инфузионные растворы, которые были изготовлены в« чистых» помещениях.
This is used to sterilize products that are to be used in so-called"clean rooms" such as infusion solutions and local anesthetic solutions.

Что она слишком быстро усваивает анестетики. Намного быстрее, чем ты или я.
The type she has means she metabolizes anesthetic drugs too fast- way more rapidly than you or me.

Вторичный осмотр тела выявит, что анестетики, использованные для их убийства, из Вашей лаборатории.
A second review of the body will trace the anesthesia Used to kill them back to your lab.

Мы применяем анестетики последнего поколения, а также,
We use the latest generation of anesthetics, and also in the treatment,

Основные группы лекарственных препаратов, используемые для обезболивания, подразделяют на анальгетики( наркотические и ненаркотические) и анестетики местные и общие.
The main groups of drugs used for pain relief are divided on analgesics(narcotic and non-narcotic) and anesthetic agents local and general.

общая законцовка для алкалоидов используемых как анестетики.
a common ending for alkaloids used as anesthetics.

у вас аллергия на лидокаин или другие местные анестетики группы амидов,
other local anaesthetics in the amid group, chamomile

Средства, которые, как правило, противопоказаны при язве роговицы- актуальные кортикостероиды и анестетики- они не должны использоваться при любом типе язвы роговицы, поскольку они препятствуют исцелению, могу привести к суперинфекции с грибками
Drugs that are usually contraindicated in corneal ulcer are topical corticosteroids and anesthetics- these should not be used on any type of corneal ulcer because they prevent healing,

Исследователи из Университета Ноттингем Трент предполагают, что способность перца вызывать онемение на коже может сделать его эфирное масло полезным как анестетик для пациентов, которые не могут переносить другие анестетики или в странах, где они слишком дороги.
Nottingham Trent University researchers suggest that the pepper's ability to numb the skin might make its essential oil useful as an anaesthetic for patients who cannot tolerate other anaesthetics, or in countries where they are too expensive.

местные анестетики, стероидные гормоны,
Local Anaesthetic Agents, steroid hormone,

Местные анестетики: при наличии болезненных поражений кожи
Local anaesthetics: for painful lesions in the skin

Этот анестетик не имеет специфического антагониста.
This anesthetic has no specific antagonist.

Мне нужна доза изомерного анестетика и аппарат искусственного кровообращения.
I need a single isomer anesthetic and a heart-lung bypass machine.

Впрыснутый местный анестетик( иногда совмещаемый с адреналином для уменьшения кровоточить).
Injected local anesthetic(sometimes combined with epinephrine to reduce bleeding).

Ропивакайне потому что анестетик амида местный, главным образом использован для хирургического.
Ropivacaine because amide local anesthetic, is mainly used for surgical.

Торговая марка для анестетиков( препаратов уменьшающих боль)
A brand name for an anesthetic(a drug which nullifies pain)

Бензокайне вид анестетика поверхности жирн- солубле.
Benzocaine is a kind of fat-soluble surface anesthetic.

Использование: Анестетик( местный); противоаритмический( класс ИБ).
Usage: Anesthetic(local); antiarrhythmic(class IB).

Местный анестетик Форместане.
Local Anesthetic Formestane.