АНИМАЦИОННАЯ - перевод на Английском

• animation
• animated

Примеры использования Анимационная на Русском языке и их переводы на Английский язык

А еще погодя появилась анимационная студия, работы которой актуальны по сей день
And later there was an animation studio, its works relevant to this day

Этот эпизод был номинирован на премию Эмми в 2001 году как« Выдающаяся Анимационная программа»( продолжительностью меньше одного часа),
This episode was nominated for an Emmy Award in 2001 for"Outstanding Animated Program(For Programming Less Than One Hour)"

детский сад, анимационная програма, каноэ.
canoeing, animation program, kindergarten.

Эта анимационная флеш игра будет очень интересна
This animated flash game is very interesting

анимации« Пингвины из Мадагаскара», который получил премию« Эмми» как выдающаяся анимационная программа в 2012 году.
which won a Primetime Emmy Award in 2012 for Outstanding Animated Program.

аниме снимает режиссер Ику Судзуки и анимационная студия Studio Hibari.
while the anime is directed by Iku Suzuki and animated by Studio Hibari.

Этот эпизод в 1999 году был номинирован на премию Эмми в номинации« Лучшая анимационная программа( продолжительностью менее часа)».
This episode was nominated for an Emmy award in 1999 for Best Animated Program For Programming One Hour or Less.

Анимационная команда в свою программу включила самые разнообразные виды действий в сфере анимации.
Entertainment team has in its programme included the most diverse activities in the field of entertainment..

Анимационная реконструкция пожара и действий Фрэнка Салливана, которые он описал Доктору Дрекселю.
Is an animation of the recreation of the fire with frank sullivan's actions exactly as he described them to Dr. Drexel.

Анимационная программа« Веселые друзья» будет проводиться каждую субботу
The"Funny Friends" entertainment programme will be held every Saturday

постоянно идет анимационная программа, работает горнолыжная школа
constantly there is an animation program, there is a ski school

Анимационная программа« Веселые друзья» проводится каждую субботу и воскресенье с 12:
The"Funny Friends" entertainment programme will be held every Saturday

Анимационная студия« Simpals»- это команда креативных,
The Animation Studio«Simpals» is a team of creative,

Анимационная команда отеля предлагает различные виды досуга:
The entertainment team of the hotel offers all kinds of leisure activities,

В пакет« Все включено» входит питание по системе« полный пансион», анимационная программа для детей
The Hotel s all inclusive arrangement includes full board, an animation program for children

В выходные дни в теплое время года возле открытых бассейнов работает анимационная программа для любителей активного отдыха, которая включает аквааэробику.
On weekends during the warmer months near outdoor pools there works an animation program for active recreation, which includes.

используются звуковые эффекты и анимационная графика, а также комментарии на экране
uses sound effects and animated graphics as well as screen text

Первая серия это- первая 2D- анимационная серия, выпущенная Lucasfilm с 2003 года из мультсериала Войны Клонов и первый 2D- анимационный проект, созданный Lucasfilm Animation;
The series is the first 2D animated series produced by Lucasfilm since the 2003 Clone Wars series and the first 2D animation project created by Lucasfilm Animation; previous 2D animated series such as Ewoks,

глупостей и мелочностей эта анимационная короткометражка от Disney удовлетворительно совмещается в видении
silliness and tunefullness, this animated Disney short is satisfyingly consistent in vision

Каждое воскресенье августа в кинотеатре будут показывать лучшие мультфильмы, созданные студией« Татармультфильм»:« Шурале»,« Су Анасы»,« Кто самый сильный?»,« Пчела и Оса»,« Стрела Наследия», анимационная трилогия« Зилантовы сказки»,« Век Татарстана», вошедший в Книгу рекордов России как мультфильм.
Every Sunday in August, the best cartoons created by the Tatarfilm Studio will be shown at the cinema:"Shurale","Su Anasy","Who is the strongest?","Bee and Wasp","The Arrow of Legacy", the animated trilogy"Zilant's Tales","Century of Tatarstan.