АНТИКОРРОЗИЙНОЙ - перевод на Английском

• anti-corrosion
• anticorrosive
• antirust
• anticorrosion
• against corrosion

Примеры использования Антикоррозийной на Русском языке и их переводы на Английский язык

тяжелых висячих замков, антикоррозийной краски, принадлежностей для культовых помещений
for heavy-duty padlocks, anti-rust paint, mess hall supplies

Первоначально было объяснено, что из-за его антикоррозийной природы золото забивает их дыхательные системы.
Initially, it was explained that, due to its non-corrodible nature, gold essentially chokes their respiratory systems.

Так как задача антикоррозийной защиты определяется конкретными, специфическими характеристиками места, результат может быть гарантирован нашими специалистами только при соблюдении технических инструкций
Because the anti-corrosion protection task is always determined by the concrete specific stress at the respective site guarantees can only be granted following the technical advice

Очень помогло то, что корпус форда был покрыт матовой антикоррозийной грунтовкой, и не имел блестящих полированных поверхностей, что избавило от необходимости нанесения матового спрея
It proved helpful that the body of the Ford was covered with matte anti-corrosion primer and has no glossy finish- this spared the team of the need to use anti-glare spray,

совки и скупы из антикоррозийной стали и титана».
scoops and shovels of anticorrosive steel and titanium.

проведение работ по антикоррозийной защите оборудования, а также принятие других адекватных превентивных мер;
bore holes; protection of equipment against corrosion, and the adoption of other appropriate preventive measures;

оценки состояния и антикоррозийной защиты кессонной двери,
check the condition and antirust protection of the caisson door

Химпродукт предназначен для антикоррозийной защиты конструкционных металлов нефтепромыслового оборудования
The chemical is designed for corrosion protection of structural metals of oil field equipment

Влагозащищенная и антикоррозийная печатная плата, Способен на различные рабочие условия.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, capable for different working environments.

Влагозащищенная и антикоррозийная печатная плата, более прочная.
Moisture-proofed and anti-corrosion PCB, more durable.

Антикоррозийные свойства стали по EN 10025- 5 обусловлены ее химическим составом.
The anticorrosive properties of steel as per EN 10025-5 are down to its chemical composition.

Устойчивая антикоррозийная окраска, прошедшая через 1000 часов испытаний в солевом тумане.
A stable anti-corrosion paint that has passed after 1000 hours of salt spray tests.

Высокое качество антикоррозийного алюминиевый сплав высокий свет залива случае.
High quality antirust aluminum alloy led high bay light case.

Антикоррозийная Защита, Материалы И Средства.
Anticorrosive Protection, Materials& Equipment.

Регулярная антикоррозийная защита.
Repeated anticorrosion protection.

Высокое качество антикоррозийного алюминиевый сплав высокой залива shell.
High quality antirust aluminum alloy led high bay light shell.

Антикоррозийная пигментированная и препятствующая образованию ржавчины адгезивная грунтовка.
An anti-corrosion pigmented and inhibited anti-corrosive adhesion primer.

Покраска жестяных крыш( антикоррозийная основа+ верхний слой покраски) 120 крон.
Sheet metal roof painting(anticorrosive base+ top painting) 120 CZK/ m2.

Антикоррозийная IP65 Водонепроницаемый SMD алюминиевого сплава светодиодный прожектор корпус.
Antirust ip65 waterproof smd aluminum alloy led flood light enclosure.

Антикоррозийная защита и промышленные покрытия.
Anti-corrosion defence and industrial coverages.