АНТОНИЮ - перевод на Английском

• anthony
• antonia
• antony
• antonio

Примеры использования Антонию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всегда думал, что ее привязанность к Антонию была в чисто практических целях,
I always thought her attachment to Anthony was purely practical,

Мартина Гонзалес бесконечно благодарна Святому Антонию за то, что после долгих молитв
Martina Gonzales thanks Saint Antony because after so many prayers

Послушай, мы должны заставить Антонию покинуть тело Марни,
Look, we need to force Antonia out of Marnie's body before she kills all of us,

Она преподносит Святому Антонию это ретабло в благодарность за то, что ей не достался какой-нибудь пьянчуга.
She brings this retablo for Saint Anthony thanking him for she didn't end up with a drunkard.

Мы должны вытащить Антонию из тела Марни,
We need to force Antonia out of Marnie's body,

Антонию создает изделия для современной женщины, которая хочет украшать себя не только для выхода в свет, но и в повседневной жизни.
Antonio creates jewellery for modern women who want something to wear not just on special occasions but day to day.

Сеньора преподносит это ретабло Святого Антонию Великому в знак искренней благодарности, что ни один кот не пострадал.
She brings the present retablo to Saint Anthony the Great thanking him for no cat got hurt.

Приход одним из первых Агапита Печерского к Антонию, который постриг его в монахи.
Agapit of Pechersk was one of the first people to come and join Antony who admitted him to monastic vows.

И когда год спустя я встретил Антонию… подумал,
And when, a year later, I met Antonia… you think,"Well,

посвящаю это ретабло Святому Антонию Падуанскому за то чудо, что он послал мне жениха.
I dedicate this retablo to Saint Anthony of Padua for the miracle of sending me a fiancé.

Российская авиабаза" Хмеймим" в Сирии напомнила епископу Ахтубинскому и Енотаевскому РПЦ Антонию монастырь.
Russian air base Hmeimim in Syria reminds of a monastery to Bishop Antony of Akhtyubinsk and Yenotaevka.

А через год вы встретили Антонию, безнадежно влюбились
Then a year after that, you met Antonia, fell emphatically in love

Хуанита Хименес посвящают это скромное ретабло Святому Антонию Падуанскому за оказанную им милость.
Juanita, dedicate this humble retablo to Saint Anthony of Padua for receiving a favor.

вынуждая Ирода жаловаться Марку Антонию.
prompting Herod to complain to Mark Antony.

Домработница Рафаила Гомес была очень одинока, поэтому она вверилась Святому Антонию и подцепила себе учителя игры на пианино.
The maid Rafaila Gomez was very lonely so she entrusted herself to Saint Anthony and caught the piano teacher.

Затем гжа Мтемби- Маханьеле представила собравшимся нового Председателя второй сессии Всемирного форума городов- гжу Марию- Антонию Трухильо, министра жилищного хозяйства Испании.
She then introduced the new Chair of the second session of the World Urban Forum, Ms. Maria Antonia Trujillo, Minister of Housing of Spain.

пытался убедить примадонну Антонию Бернаскони использовать свои настройки для ее арий,
tried to persuade the prima donna Antonia Bernasconi to use his settings for her arias,

урожденную дону Марию Антонию Иснарди де Кастелло,
née Doña Maria Antonia Isnardi di Castello,

Да и само представление того, что Агапит пришел к Антонию и научился у него исцелять людей, чем и занимается практически по ныне,
Moreover, the idea itself that Agapit came to Antony and learned to cure people from him is absurd,

которые находились с огромной армией в Греции, Антонию были необходимы солдаты,
who were massing an enormous army in Greece, Antony needed soldiers,