АРКАНЗАСА - перевод на Английском

• arkansas

Примеры использования Арканзаса на Русском языке и их переводы на Английский язык

закончил юридический факультет университета Арканзаса в Фейетвилле.
law degree from the University of Arkansas at Fayetteville.

Губернаторы Арканзаса.
Governors of Arkansas.

В свою очередь, университет Арканзаса в числе методов борьбы упоминает диатомовую землю и силикагель.
University of Arkansas specialists, in turn, mention diatomaceous earth and silica gel as effective treatments.

А я уверена, что мы имеем прямо на адвоката… Желательно, ознакомленного с законами Арканзаса в отношении несовершеннолетних.
And I know we have a right to an attorney… preferably one familiar with the laws of Arkansas concerning minors.

После окончания колледжа в Кингстоне он отправился обучаться в Университет Арканзаса по легкоатлетической стипендии.
After graduating from Kingston College he went to the University of Arkansas on a track and field scholarship.

Он становится помощником профессора химии в университете Арканзаса в 1952 году, став гражданином США в 1955 году.
He became an Assistant Professor of Chemistry at the University of Arkansas in 1952, becoming a US citizen in 1955.

С менее чем 15 000 человек в 1820 году население Арканзаса выросло до 52 240 в 1835, превысив требуемые 40 000 для признания штатом.
From fewer than 15,000 in 1820, Arkansas's population grew to 52,240 during a special census in 1835, far exceeding the 40,000 required to apply for statehood.

Он также опубликовал« Журнал путешествия вглубь Миссури и Арканзаса»( 1821), первый письменный отчет о разведке в Озарке.
He also published Journal of a Tour into the Interior of Missouri and Arkansaw(1821), the first written account of a European-American exploration of the Ozarks.

Изард был членом территориального совета Арканзаса и делегатом конституционного конвента штата в 1836 году.
Mark Izard served in the Arkansas Territorial Council and as a delegate to the Arkansas Constitutional Convention of 1836.

Позднее Холмс преподавал в Университете Арканзаса, читал лекции в Йеле
Later in life, Holmes taught at the University of Arkansas, lectured at Yale

В 1959 году он вступил в Национальную гвардию Арканзаса, а вскоре был переведен в Вооруженные силы США.
He went into the army in 1959, joining the Arkansas National Guard right before he was to be drafted into the United States Army.

Колледж был основан в 1909 году актом Генеральной ассамблеи Арканзаса с целью развития высшего технического образования в южном Арканзасе..
The University of Arkansas at Monticello was established in 1909 by an act of the Arkansas General Assembly to serve the educational needs of southern Arkansas..

А промежуточной- граница Арканзаса и Миссури, ранчо Рида Пигмена( на его" локхиде электре" мы путешествовали в последний месяц)".
Our secret interim destination was the Arkansas/Missouri border, where Reed Pigman(whose Lockheed Electra had been our travelling home for the last month) had a ranch.

Столицей Арканзаса является Little Rock,
The capital of Arkansas is Little Rock,

Выберите лучшее время для визита Арканзаса и его столицы, и насладитесь поездкой по великолепным природным зонам!
Choose the best time for the visit of Arkansas and its capital, and enjoy a trip through the magnificent natural areas!

Зане Сарма, преподаватель английского языка в Средней школе Лиелупе, будет учиться в докторантуре Университета Арканзаса.
Ms. Zane Sarma, English Language Teacher at Lielupe Secondary School will work towards her PhD in Comparative Literature at the University of Arkansas.

Получил узкоспециализированную подготовку по визуализации тела и педиатрической визуализации в Университете Вашингтона и Университете Арканзаса в США.
I have obtained sub-specialized training in pediatric& body imaging from the University of Washington and the University of Arkansas in USA.

Клинтон, будучи губернатором Арканзаса, просил его о финансовой помощи Центру изучения Среднего Востока( Middle East Studies Center) университета Арканзаса.
Clinton, as governor of Arkansas, had asked him to help pay for the Middle East Studies Center at the University of Arkansas.

I- 55/ US 61/ US 63 тянутся дальше на север через округ Криттенден через сельскохозяйственные фермы в Дельте Арканзаса, включая пересечение с будущими I- 555/ US 63 в Террелле.
I-55/US 61/US 63 continue north through Crittenden County through rural farms of the Arkansas delta, including an interchange with I-555/US 63 in Turrell.

В 2017 году McKesson был вовлечен во многие иски против Арканзаса по поставке бромида векурония.
In 2017, McKesson was involved in a number of lawsuits against the state of Arkansas over the supply of vecuronium bromide.