АРХЕОЛОГИЧЕСКОГО МУЗЕЯ - перевод на Английском

• archaeological museum
• archeological museum
• archaeology museum

Примеры использования Археологического музея на Русском языке и их переводы на Английский язык

в 3 минутах ходьбы от Национального археологического музея Афин.
a 3-minute walk from National Archaeological Museum of Athens.

аквапарка Батуми и Археологического музея Батуми.
Aquapark Batumi and Batumi Archeological Museum.

примерно в 1 км от археологического музея.
just over 1 km from the Archaeological Museum.

в 3 минутах ходьбы от Археологического музея.
about a 3-minute walk to the Alanya Archaeological Museum.

Чтобы понять важность Археологического музея Ираклиона, нужно понять важность Минойской цивилизации.
In order one to understand the importance of the Archaeological Museum of Heraklion, one must understand the importance of the Minoan Civilization.

В центральном зале археологического музея представлены находки после бронзовой эпохи до позднего средневековья.
In the central hall of the Archaeological Museum, which covers both its storyes, are displayed findings from the Late Bronze Age to the Late Middle Ages.

Экспонаты археологического музея в Неаполе поделены на разделы,
The exhibits of the archaeological museum in Naples are divided into sections,

Не меньшую тревогу вызывает и тот факт исчезновения из археологического музея на острове Парос 20 весьма ценных мраморных и глиняных протокикладских статуэток и чаш.
Equally disturbing is the fact that 20 very valuable marble and clay figurines and craters of the Early Cycladic period are missing from the Archaeological Museum of the island of Paros.

С 1869 года в Йене был профессором и директором археологического музея, в 1874 году переехал в Мюнхен,
From 1869 at Jena, he was a professor and director of the archaeological museum, and in 1874 he relocated to Munich,

Капитула была адаптирована для Археологического музея Западной Лукании, который имеет много артефактов,
The chapter house has been adapted for the Museo Archeologico della Lucania Occidentale,

Управление музеем осуществляет администрация департамента Рона совместно с дирекцией археологического музея в Сен- Ромен- ан- Галь.
It is managed and operated by the Rhone department jointly with the archaeological museum of Saint-Romain-en-Gal.

Основная часть экскурсий по Дурресу начинается с осмотра Археологического Музея, стены которого выходят на набережную вблизи порта.
The most of excursions over Durres begin from the visit to the Archaeological Museum which walls faces the embankment near the port.

Апартаменты Valletta Sea Front находятся в центре города Валлетта, примерно в 400 метрах от музея изобразительных искусств и археологического музея.
Located in the centre of Valletta, about 400 metres from the Museum of Fine Arts and the Archaeological Museum, Valletta Sea Front is an apartment with free WiFi access.

парка« Аппер Барракка Гарденс» и 100 метрах от Национального археологического музея.
while National Museum of Archaeology is 100 metres from the property.

некоторые из которых восстановлены и сейчас являются экспонатами археологического музея Пафоса.
part of which has been restored and exposed in the Archaeological Museum of Pafos.

Просторный, отлично оборудованный апартамент расположен в самом центре г. Варна, вблизи Археологического музея и Кафедрального собора.
Aneta apartament is a spacious one-bedroom apartment, right in the center of Varna, near the Cathedral and the Archaelogical Museum.

Обратно в Рим автобусы отправляются из центра городка, остановка возле археологического музея.
You can travel back to the city by taking any of the buses in town's center, at the archaeological museum.

В статье представлены результаты исследования трех коллекций из фондов Археологического музея Казанского( Приволжского) федерального университета.
The article presents the results of a study of three collections from the funds of the Archaeological Museum of Kazan(Volga) Federal University.

Гостиница находится в престижном районе в двух шагах от Археологического музея и торговых улиц.
The hotel enjoys a privileged location, close to the Archaeological Museum and the shopping streets.

До того, как стал музыкантом, успел поработать в Киево-Печерской лавре и Софийском соборе, гардеробщиком археологического музея, рабочим сцены в театре, ведущим радиопрограмм.
He also worked as a cloakroom attendant in an archaeological museum, a theater stage worker, and a radio presenter.