АСФАЛЬТИРОВАННОЙ - перевод на Английском

• paved
• asphalted

Примеры использования Асфальтированной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В самом центре города, среди асфальтированной дороги, маленький клочок земли.
In the very center of the city, amidst the asphalt road, is a small patch of land.

Аэропорт оснащен асфальтированной взлетно-посадочной полосой длиной в 3070 м
The airport is equipped with a paved runway with length of 3070 m

Огромную территорию на асфальтированной площади занимает клумба, летом она так и пестрит яркими цветами.
A huge area on the paved square is a flowerbed in summer it is full of bright colors.

С асфальтированной проезжей части сворачиваю на бетонированную пешеходную дорожку,
From the asphalted roadway I turn down to a concrete walkway

Там нет асфальтированной дороги, и чтобы добраться до этого великолепного места,
There's no paved road to reach this gorgeous place

Каждый километр асфальтированной дороги аккуратно отмечен столбиками с указанием расстояния( кажется, до Харбина).
Each kilometer of asphalted road is accurately marked by columns with the sign of distance(it seems, up to Harbin).

Он был связан асфальтированной дорогой с Фассутой на севере
It was linked by a paved road to Fassuta in the north

voćaraska бетонный дом 20 м2. Имея аккуратную возможность подключения к коммунальным соединениям для посадки асфальтированной дороги.
voćaraska concrete house of 20 m2. Having a neat, possibility of connecting to the utility connections to land the asphalted road.

Лошади, запряженные в колесное транспортное средство, по асфальтированной дороге могут потянуть груз весом в восемь раз больше их собственного веса.
Horses harnessed to a wheeled vehicle on a paved road can pull as much as eight times their weight.

Он расположен в зоне строительства в тихой части месте, прямо под асфальтированной дороги.
It is situated in the construction zone in the peaceful part of the place, right beneath the asphalted road.

Участок 180 м2 простирается до новой асфальтированной дороге, где есть частная стоянка на 3 машины.
The plot of 180 m2 extends until a new paved road, where has private parking for 3 cars.

которые часто находятся на расстоянии 2- 3 километров от асфальтированной дороги.
that are often 2-3 kilometres from a paved road.

Дальше картина по сути дела не меняется на протяжении почти трех километров вплоть до асфальтированной дороги из Сопоцкина в деревню Соничи.
Next picture is essentially unchanged for almost three kilometers down to the paved road from Sopotskin to the village Sonichi.

поверните налево на деревню Tabouraht( 10 км асфальтированной дороги).
turn left at the village of Tabouraht(10 km paved road).

Дорога к участку составляет около 800 м гравийной дороги в хорошем состоянии на асфальтированной дороге.
The road to the plot is about 800m of gravel road in good condition to the paved road.

Увеличение вызвано расходами на строительство 37- километровой асфальтированной дороги к месторождению, которую Группа обязалась построить.
This increase was related to the cost of construction of a 37-kilometre asphalt road accessing the field site, which the Group agreed to construct.

гравия, чтобы сделать его пригодным для использования, пока миссия не завершит строительство асфальтированной дороги.
gravel to make it usable until the construction of the asphalt pavement could be carried out by the Operation.

В 8 ч. 30 м. вооруженная группа эритрейцев в составе трех человек захватила два грузовых автомобиля, принадлежащих министерству здравоохранения, на асфальтированной дороге между аэродромом Кассала
At 0830 hours an Eritrean force consisting of three armed men seized two trucks belonging to the Ministry of Health on the asphalt road between Kassala airfield

до него можно добраться по асфальтированной дороге.
is reached by a asphalt road.

имеет лицо к асфальтированной дороге.
has a face to asphalt road.