АСФАЛЬТИРОВАННЫХ - перевод на Английском

• paved
• asphalt
• of the asphalt-paved

Примеры использования Асфальтированных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Готовясь к их созданию, Родригес проложил 14 миль( 23 км) асфальтированных дорог, позволивших легко доставить в Брэкеттвилль необходимое оборудование.
Chatto Rodriquez, the general contractor of the set, built 14 miles(23 km) of tarred roads for access to the set from Brackettville.

Статистические данные индонезийского правительства свидетельствуют о том, что в Восточном Тиморе в настоящее время имеется почти 2700 километров современных асфальтированных дорог, соединяющих 13 районов провинции, площадь которой составляет 14 609 квадратных километров42.
Indonesian Government statistics indicate that East Timor currently has almost 2,700 kilometres of modern asphalted roads, connecting the 13 districts of the 14,609 square-kilometre province.42.

доля асфальтированных дорог в большинстве наименее развитых стран, включая Афганистан, Бангладеш, Камбоджу, Мьянму
the share of paved roads in total roads is less than 15 per cent in most least developed countries,

Что показатель, касающийся протяженности асфальтированных дорог, а также ремонта мостов, не был достигнут, обусловлен тем,
The non-completion of the output on kilometres of asphalt roads and the renovation of bridges resulted from the completion of the project by a private company,

Силба является экологически чистым островом, где не используются автомобили, нет асфальтированных дорог, без пестицидов
Silba is environmentally clean island with no drive, no paved roads, no pesticides and various poisons,

ограждений с электронными сенсорами, двухрядных асфальтированных дорог для патрулирования,
fences with electronic sensors, asphalt two-lane patrol roads,

в неформальных поселениях, где нет водопровода, асфальтированных дорог, бытовой
lacking piped water supplies, paved roads, sewers,

конкурентоспособность с точки зрения мировой торговли серьезно подрывается отсутствием сети асфальтированных автодорог и надежного железнодорожного сообщения.
key area of focus, since competitiveness in international trade was seriously undermined by the lack of paved road networks and of a reliable rail service.

он со всех сторон окружен сетью асфальтированных, проселочных, пешеходных дорог и тропинок.
it is surrounded by the net of the asphalt-paved, country roads and footpaths from all sides.

расширением сети асфальтированных и бетонных дорог в сельских общинах.
upgrading of homes and the expansion of the asphalt and concrete road network in rural communities.

В целом сеть автомобильных дорог( асфальтированных и неасфальтированных) развита лучше, чем водный и железнодорожный транспорт,
Generally, the road network(paved and unpaved) is more extensive than water transport

бетонных и асфальтированных зон, дорог
concrete and asphalted areas, roads

В статье далее говорилось о трудностях со сбором оружия в районе, площадь которого составляет 196 404 квадратных мили и в котором нет асфальтированных дорог, и о том,
It went on to say that it is a difficult matter to collect weapons in an area of 196,404 square miles in which there are no paved roads and that, in the city of Niyala in South Darfur,

Осуществление других проектов по плану строительных работ, в частности строительство пунктов охраны общественного порядка, асфальтированных подъездных дорог к<<
Other projects of the engineering plan, such as the construction of community policing centres, asphalt access roads to supercamps

отсутствие асфальтированных дорог за пределами основных городов,
absence of paved roads outside main towns,

5 км асфальтированных дорог, соединяющих<< суперлагерь>> в Эль- Генейне с терминалом аэропорта и 2 складскими помещениями; и техническое обслуживание и ремонт 35 км асфальтированных дорог и 16 мостов,
of 3.5 km of asphalt roads connecting the El Geneina super-camp with the airport terminal and of 2 warehouses; and maintenance and repair of 35 km of asphalt roads and 16 bridges,

На асфальтированной дороге- расстояние до различных объектов около 400 метров.
On the paved road is the distance to the various facilities about 400 meters.

Асфальтированные поверхности крайне подвержены воздействию химических веществ.
Asphalt floors are very susceptible to chemical attack.

Отсюда начинается другая асфальтированная дорога, которая идет прямо к Желтой горе.
From the town you will find another paved road that leads you straight to Montaña Amarilla.

Широкие асфальтированные дорожки комфортно позволяют принять более 1500 участников.
Wide asphalt paths comfortably allow to accept more than 1500 participants.