АФРИКАНСКОМ РЕГИОНАЛЬНОМ - перевод на Английском

• african regional
• africa regional

Примеры использования Африканском региональном на Русском языке и их переводы на Английский язык

представил этот документ на Африканском региональном рабочем совещании по вопросам адаптации, который состоялся в сентябре 2006 года в Аккре.
synergies between the UNCCD and the UNFCCC, at the African Regional Workshop on Adaptation, held in Accra in September 2006.

Управление Верховного комиссара участвовало в проходившем 7- 9 декабря 1999 года в Яунде африканском региональном семинаре, посвященном праву на развитие,
From 7 to 9 December 1999, the Office of the High Commissioner participated in an African regional seminar on the right to development held in Yaoundé.

Такая поддержка особенно важна для стран африканского региона, которые сотрудничают под эгидой Соглашения об африканском региональном сотрудничестве( АФРА),
Such support is particularly essential to the countries in the African region which cooperate under the aegis of the African Regional Cooperative Agreement(AFRA)

Декабрь 2005 года- получение в Африканском региональном центре управления трудовыми ресурсами в Яунде диплома о специализированном высшем образовании в области управления людскими ресурсами основные дисциплины:
December 2005, at the African Regional Centre for Labour Administration(CRADAT), Yaoundé: Specialized Higher Education Diploma in human resources management main subjects: human resources management,

Эффективное участие делегации Нигерии в Африканском региональном подготовительном совещании в Дакаре( Сенегал)
The effective participation of the Nigerian delegation in the African Regional Preparatory Meeting, held at Dakar,

участие в Африканском региональном совещании по подготовке к Конференции по рассмотрению хода осуществления Дурбанской декларации;
participation in the Africa Regional Preparatory Meeting for the Durban Review Conference; country visits undertaken

В целях расширения участия в африканском региональном политическом форуме Комиссии Африканского союза,
To enhance participation in the Africa regional political forum, the African Union Commission,

Необходимость ликвидировать увеличивающийся разрыв между потенциалами стран в области рационального управления химическими веществами была предложена в качестве конкретной цели для SAICM на Африканском региональном совещании по разработке SAICM, Африканского регионального совещания по разработке SAICM", Раздел В, Цель с.">
The need to bridge the widening gap between countries' capacities for sound chemicals management was also proposed as a specific objective for SAICM at the African Regional Meeting on the Development of SAICM, held in Abuja, the African Regional Meeting on the Development of a SAICM", Section B, Objective c.">

продовольственной безопасности и равноправию мужчин и женщин Сенегала Ндейе Хади Диоп об Африканском региональном совещании на тему<<
Minister of Family, Food Security, Gender Equality and Child Welfare of Senegal(by video link), on the Africa Regional Meeting on the theme"Women

Рабочие группы использовали знания и опыт участников и, таким образом, учитывали результаты предыдущих девяти- месячных курсов для аспирантов, в частности, проводившихся с 1996 года в Учебном центре космической науки и техники в Азии и районе Тихого океана и с 1998 года- в Африканском центре космической науки и техники( обучение на французском языке) и Африканском региональном учебном центре космической науки и техники обучение на английском языке.
The working groups drew on the knowledge and expertise of participants, thereby taking into account the results of previous nine-month postgraduate courses, particularly those organized since 1996 at the Centre for Space Science and Technology Education in Asia and the Pacific and since 1998 at the African Centre for Space Science and Technology-- in French Language and the African Regional Centre for Space Science and Technology Education-- in English Language.

следует продолжать играть ведущую роль в осуществлении Африканского плана действий, принятого на африканском региональном подготовительном совещании 7 мая 2003 года в Аддис-Абебе, Азиатского плана действий,
should continue to play a leading role in the implementation of the African action plan adopted at the African regional preparatory meeting in Addis Ababa on 7 May 2003,

Семнадцатая Африканская региональная конференция ФАО,
Seventeenth FAO African Regional Conference: Accra(Ghana),

Африканское региональное отделение сообщило, что впоследствии оно установило источник проблемы с отчетами.
The Africa Regional Office stated that it had subsequently identified the problem in the Atlas report.

Африканская региональная научно-техническая конференция.
African Regional Conference on Science and Technology.

Совещание председателей с африканскими региональными правозащитными механизмами привлекло немало участников.
The Chairpersons' meeting with the African regional human rights mechanisms had been well attended.

Ибрахим Самба, директор Африканского регионального бюро, ВОЗ.
Ibrahim Samba, Director of Africa Regional Office, WHO.

Африканский региональный семинар.
The African Regional Seminar.

Африканское региональное совещание.
Africa Regional Meeting.

Африканский региональный симпозиум неправительственных организаций.
African Regional Non-Governmental Organization Symposium.

Докладчиком Африканского регионального совещания была гжа Шелби Р. Куэст.
The Rapporteur for the Africa Regional Meeting was Ms. Shelby R Quast.