АЭРОДИНАМИКИ - перевод на Английском

• aerodynamics

Примеры использования Аэродинамики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Через год с небольшим университет создал новый Институт аэродинамики ныне Институт аэродинамики при Университете Торонто под руководством Гордона Паттерсона Gordon Patterson.
Later that year, the University of Toronto opened a new Institute of Aerodynamics(now the Institute for Aerospace Studies) under the direction of Dr Gordon Patterson.

Это было в то время, поддержку важнейших элементов аэродинамики, потому что авто был предназначен для спортивной версии.
This was at the time supporting an essential element of aerodynamics, because the auto was intended to be sportier version.

Представлять рейса поддержка аэродинамики и усилия ветра,
To represent the flight support for the aerodynamics and the efforts of the wind,

Компанию Hot Rod Conspiracy возглавляет инженер аэродинамики Мэтт Марксталлер,
Hot Rod Conspiracy is led by aerodynamic engineer Matt Markstaller,

Развитие аэродинамики и суперкомпьютерное моделирование аэродинамических задач является одним из приоритетов для Университета.
The development of aerodynamics and supercomputer modeling of aerodynamics is one of the research priority areas at SUSU.

воплощали рациональные принципы аэродинамики, которые он разработал после тщательного изучения полета птиц.
embodied sound principles of aerodynamics, which he developed after carefully studying the flight of birds.

всемирно известная как один из лучших профессионалов в области аэродинамики и развлечений.
worldwide known as one of the best professionals in the spheres of aerodynamics and distraction.

это изящный перед, больше аэродинамики, и в гонках как эта, она важна.
more aerodynamic and, in a race like this, aerodynamics matter.

В 1988 году назначен начальником Отдела и Лаборатории аэродинамики энергетического оборудования Института теплофизики.
In 1988, he was appointed Head of the Department and Laboratory of Aerodynamics of Power Equipment at Kutateladze Institute of Thermophysics.

и это все принципы аэродинамики.
these are all principles of aerodynamics.

для предотвращения ошибок касаемых аэродинамики моделей.
for prevention of errors for aerodynamics of models.

исследовались вопросы аэродинамики, создавались и изучались натурные модели.
the problems of aerodynamics were investigated, and field models were created and studied.

написал книгу Elementi di Aerodinamica Элементы аэродинамики.
wrote the textbook Elementi di Aerodinamica Elements of Aerodynamics.

заведующий кафедрой аэродинамики летательных аппаратов 2003- 2017.
head of the aerodynamics department since 2003.

Терци работала в конструкторском отделе Ferrari вместе с Рори Бирном до 2002 года, затем она перешла в Williams, где стала главой аэродинамики команды.
Terzi worked in the design department at Ferrari under Rory Byrne until 2001 when she was recruited by Williams to become the team's chief aerodynamicist.

российский ученый в области аэродинамики и и прочности авиационных конструкций, начальник СибНИА 1959- 1989.
Russian scientists in the field of aerodynamics, director of the SibNIA from 1959 to 1989.

Отказ от ставших ненужными ремней натяжения тента и использование опционального спойлера на крыше тоже способствуют улучшению аэродинамики.
The aerodynamics can be further improved since tarpaulin tensioners are no longer required and thanks to an optional, wind-deflecting roof spoiler.

за счет того, что законов аэродинамики недостаточно для организации нормального( достаточного) воздухообмена.
due to the fact that the laws of aerodynamics insufficient for normal(sufficient) ventilation.

История МАИ началась с теоретических курсов при будущем МГТУ, которые были организованы при прямом содействии пионера аэродинамики Николая Жуковского в 1909.
History of the MAI began with theoretical courses in the future Bauman towhich matured were organized with the direct assistance of the aerodynamics pioneer Nikolai Zhukovsky in 1909.

короткими крыльями, способны медленно и устойчиво летать вопреки законам аэродинамики.
with the disproportionately small wings can fly slowly and steadily despite the aerodynamics laws.