БАЛЛИСТИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• ballistic

Примеры использования Баллистический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основываясь на позиции тела жертвы, наш баллистический тест определил, что точка удара между пулей
Based on the position of the victim's body, our ballistics test indicate that the point of impact between the bullet

уделяет особое внимание тому, чтобы не упускался из виду баллистический аспект связанных с распространением действий Северной Кореи.
France is particularly concerned that the ballistics dimension of North Korean proliferation activities not be ignored.

Ты же знаешь что каждое оружие в Нью-Йорке должно пройти баллистический тест и регистрацию, так?
You do know that every gun in New York has to have a ballistics test on file, right?

По желобчатому ленточному конвейеру измельченные смешанные отходы сначала поступают в баллистический сепаратор, в котором происходит разделение отходов на 4 группы, в том числе отходы категории 2D и содержащие твердые элементы 3D- отходы.
First, waste travels along a trough-belt conveyor to a ballistic separator, which separates out four types of waste, including 2D waste that can be combusted and 3D waste that contains hard, rolling pieces.

или APC+ баллистический колпачок( бронебойный снаряд с бронебойным наконечником) снарядов.
AP- capped(APC), or APC+ ballistic cap(APCBC) projectiles.

Необходимо также уделить внимание баллистическим ракетам, оснащенным мощными обычными боеголовками.
Attention should also be given to ballistic missiles armed with powerful conventional warheads.

Щит баллистической защиты( комплект из 3)-- портативные пуленепробиваемые щиты.
Ballistic shield(set of 3)-portable ulletproof shields.

Баллистическая из тканого волокна подкладка для защиты от порезов.
Ballistic fiber woven lining for cut protection.

Можно использовать различные виды жесткого баллистической пластины, которые будут использоваться.
It is possible to use different types of hard ballistic plate to be used.

Дополнительная несущая пластина для жестких баллистических пластин предпочитают многие полицейские силы.
An additional plate carrier for hard ballistic plates is preferred by many police forces.

При этом две баллистические пластины или 250x300 мм скользят.
Herein, the two ballistic plates of 250x300 mm are slid.

Баллистическая пена, к действию!
Initiate ballistic foam!

Эбби провела баллистическую экспертизу пуль, которыми убили тех двоих.
Abby ran ballistic tests on the bullets that killed these two.

Баллистические алгоритмы.
Ballistic algorithms.

Баллистическая дактилоскопия для пилы?
Ballistic fingerprinting for a saw blade?

Баллистические ракеты и пусковые установки.
Ballistic missiles and missile launchers.

Уведомление о запусках баллистических ракет и космических ракет- носителей.
Notification of ballistic missile and space launcher launches.

Баллистическая экспертиза;
Ballistic interpretations.

Для" баллистической зимы"- эту систему выводят из эксплуатации.
For Ballistic Winter… that system was being phased out.

но скорострельная баллистическая установка, снаряды которой взрываются при контакте с врагом.
very fast ballistic shot that explodes on contact.