БАННЕРНАЯ РЕКЛАМА - перевод на Английском

• banner advertising
• banner ads
• display advertising
• banner advertisement

Примеры использования Баннерная реклама на Русском языке и их переводы на Английский язык

контекстная реклама, баннерная реклама.
contextual advertising, banner advertising.

В случае ограничения рекламного объявления( баннерная реклама), особые условия должны быть отображены не далее, чем в одном нажатии ссылки от самой рекламы..
Where the advert is genuinely limited by space(banner advertisement) significant conditions must be displayed no further than one click away from the advert itself.

Интернет баннерная реклама, сайт домашних страниц,
Internet banner ads, website homepages,

Баннерная реклама использует элементы, такие как изображения,
Display advertising relies on elements such as images,

контекстная реклама, баннерная реклама, заказать раскрутку сайта,
contextual advertising, banner advertising, order website promotion,

Интернет реклама на сегодняшний день включает три основных вида: баннерная реклама, контекстная реклама
Today, Internet advertising involves three basic types: banner ads, contextual advertising

Баннерная реклама- один из самых первых, но далеко не единственный метод интернет рекламы..
Web banner advertising is one of the very first kinds of Internet advertising, but by no means the only one.

Баннерная реклама представляет собой рекламу при помощи специальных графических
Web banner advertising is advertising of products or services with the

сбор статистики, баннерная реклама, клиенты для персональных
statistics collection, banner advertizing, clients for PC,

новинку на рынке, с которой пока не знакомы потенциальные покупатели, то баннерная реклама идеально подойдет для решения этой задачи.
which is not familiar to potential buyers, than banner advertising is ideal for this task.

реклама в рассылках, баннерная реклама, контекстная реклама,
advertising in mailing lists, web banner advertising, contextual advertising,

Я также использую баннерную рекламу на боковой панели.
I also use banner advertising in my sidebar.

Для показа баннерной рекламы в приложениях Google предлагает пользоваться AdMob,
For showing banner ads within apps Google recommends using AdMob

Говоря о баннерной рекламе, следует упомянуть также и о показателях ее эффективности.
Speaking about banner advertising one cannot but mention the criteria of assessing its effectiveness.

Баннерную рекламу в формате 240× 400 с оплатой за показы.
Banner ads in a 240 x 400 with payment.

Баннерной рекламой, которая характеризуется быстротой
Banner advertising, which is quick

Сайт содержит немодерируемую авторами текстовую или баннерную рекламу рекомендуем сменить хостинг:
The site contains an unmoderated text or banner ads See also:

Использование только контекстной или баннерной рекламы, зачастую бывает не эффективно.
Using only contextual or banner advertising is often ineffective.

Но предлагаемая цена баннерной рекламы завышена.
But the banner advertising they offer is overpriced.

Мы отказались от баннерной рекламы.
We refused to banner ads.