БАННЕРОМ - перевод на Английском

• banner

Примеры использования Баннером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первый посвящен годовщине гибели подлодки« Курск» с баннером, изображающим записку капитана Колесникова,
The first was dedicated to the anniversary of the Kursk submarine disaster, with a banner showing a note made by captain Kolesnikov,

которая может быть показана баннером в категории( для которой сделана)
that can be shown by the banner in the category(for which it is made)

т. д. для выпуска DVD и VCD под баннером Moser Baer.
Punjabi etc. to launch DVDs and VCDs under the banner of Moser Baer.

также белоснежное свадебное платье невесты прекрасно гармонировали как с подиумом, так и с баннером, на котором разместились все партнеры
as well as a snow-white wedding dress perfectly in harmony with both the podium and with a banner, on which were placed all the partners

При наличии более одного баннера, показ в случайном порядке.
If more than one banner, display in a random order.

По умолчанию, баннер использует именно этот идентификатор.
By default, the banner uses this identifier.

Размер баннера 240х120 px.
The banner size is 240x120 px.

Размер баннера не должен превышать 100 Кб.
The banner size should not exceed 100 Kb.

Дизайн баннера должен иметь приятный эстетический вид.
Banner design should have pleasant aestethic look.

Рекламный флеш баннер для компании Стройокнапласт.
Advertisement flash banner for company Stroyoknaplast.

Размеры баннеров является полное разнообразие.
Banner sizes are in the full diversity.

Перейдите к баннеру и создайте круг любого размера.
Move to the banner, and create a circle of any size.

К рулонным материалам относятся: баннер, пленка, бумага и т. п.
To roll materials include: banner, film, paper, etc.

Графика баннеров извлекается из нашей сети распределения контента.
The banner graphics comes from our CDN content distribution network.

Анимированный баннер в этом формате будет весить очень много.
Animated banner in this format will weigh very much.

Ссылка с графического баннера статического или динамического.
Link from the website's graphic banner static or dynamic.

Идеальный ползунок является jQuery баннер изображения в полностью настраивается.
Perfect Slider is a jQuery banner pictures in completely configurable.

Размещение баннера компании над президиумом конференции.
Your company's banner placed at the Forum's website.

Яркий рекламный экран показывает пользовательские рекламные баннеры и видео файлы с высоким разрешением.
Bright advertising screen shows a custom banner ads and video files with high resolution.

Высококачественные Бизнес- Баннеры от NurKom Promotions.
High Quality Business Banner/ Poster Design by NurKom Promotions.