БАНОЧКА - перевод на Английском

• jar
• bottle

Примеры использования Баночка на Русском языке и их переводы на Английский язык

за 900 долларов США, в то время как обычная 100- граммовая баночка кофе циветты стоит около 69 долларов.
while the normal 100 gram jars of the civet coffee is priced at JPY6,800 $69.

Баночка Сатино Panna Cotty имеет уникальную систему открывания
A cup of Santino Panna Cotta has a unique system of opening

по итогам которого каждому досталась баночка чудесного мандаринового варенья.
children got a jar of delicious tangerine jam.

формат А. 3/ А. 4, баночка для воды, тряпочка для вытирания кистей.
brush any format, A3/ A4, a jar for water, cloth for wiping hands.

резьба, полировка 2 Баночка( с кисточкой) в виде яблока.
polishing 2 Apple-shaped pot with a tassel.

а также баночка повидла, джема,
whiskey and a jar of jam, jam,

самя первая баночка с мочей, tree stand.
the very first urine can, and a tree stand.

но и после смерти: так, в гробнице фараона Тутанхамона была обнаружена баночка с маслом черного тмина.
also after their death: for example, a jar of black cumin oil was found in the tomb of King Tutankhamun.

Баночку с оставшимся первичным раствором нужно поместить в холодильник, накрыв крышкой.
A jar with the remaining primary solution should be placed in the refrigerator, covered with a lid.

В баночку с отлитой частью раствора доливать воду до, 5 л.
In a jar with a cast part of the solution, add water to 0,5 l.

Разлейте молоко поровну в стеклянные баночки и осторожно, но тщательно перемешайте содержимое.
Divide the milk equally into the glass jars and mix the contents gently but thoroughly.

Перед первоначальным использованием тщательно вымойте баночки теплой водой с мылом, вытрите.
Before initial use wash the jars thoroughly with warm soapy water, and wipe dry.

На окне возьми баночку из-под майонеза, купишь сметаны.
Take a mayonnaise jar from the window sill and buy some sour cream.

Хорошо взболтать баночку перед использованием.
Shake the bottle well before use.

Стеклянные баночки по 50 мл и 15 мл.
Glass Jars 50 ml and 15 ml.

Разложить в баночки и хранить в холодильнике.
We put it in a jar and store in the refrigerator.

Когда проверяли каждый пузырек, каждую баночку, каждый тюбик с краской?
When you checked every bottle, Every can, every tube of paint?

Дай мне баночку.
Give me the bottle.

Стеклянные баночки по 50 мл 48 цветов, жидкие линеры.
Glass jars 50 ml(1.7 fl.oz.) 48 colors and liquid liners for silk.

Сложите их в баночку и залейте водкой- получите лучший антисептическое бальзам.
Put them in a jar and fill it with vodka- get the best antiseptic balm.