БАРАБАННАЯ - перевод на Английском

• drum
• drumming
• drums
• reel

Примеры использования Барабанная на Русском языке и их переводы на Английский язык

вращающаяся барабанная печь, газоплотная,
rotary drum furnace/kiln, gastight,

Барабанная партия заняла шесть дней,
The drums were done in six days,

протяжной песней по лесу разнеслась барабанная дробь большого пестрого дятла.
lingering song, the great spotted woodpecker's drumming spreads through the forest.

ламинатом и… барабанная дробь….
the laminate and… drumming….

При помощи соответствующих модулей барабанная мельница TM 300 XL может использоваться
The drum mill can be operated either as a Ball or as a Rod

Так как на практике диаметр инструмента не может быть произвольно увеличен, барабанная фреза работает только с разрезом нужного диаметра инструмента, с круговым сегментом.
Since the tool diameter cannot be increased at will, barrel cutters only work with a section of the desired tool diameter- a circle segment.

Барабанная сушилка EVOLUM, специально созданная для пилотной линии CC LAB, способна высушивать 50 кг/ ч кускуса или макаронных изделий.
The Rotary dryer created for the CC LAB+ range dries 50 kg/h of couscous or pasta.

Барабанная косилка выполнена в виде многофункционального устройства,
The drum mower is devised as a multifunctional machine,

Лашель Карл так же появляется в качестве репортера в эпизодах« Третья мировая война»,« Рождественское вторжение»,« Барабанная дробь»,« Отравленное небо»,« Поверни налево»,« Украденная Земля».
Doctor Who: Ninth Doctor episodes"Aliens of London"&"World War Three", Tenth Doctor episodes"The Christmas Invasion","The Sound of Drums","The Poison Sky","Turn Left","The Stolen Earth".

каландрирование/ калибровка, барабанная и конвейерная сушилка.
glossing/ calibration, tumbler and conveyor-belt drying machine.

Оказалось, в прошлом году MertMedua незаконно купила 9 местных ТВ станций, которые приносят им магическое число- барабанная дробь, пожалуйста, 39, 37.
Turns out, last year MertMedia illegally purchased nine local TV stations which brings them to the magic number of, drum roll, please 39.37 percent.

белые мини-юбки и барабанная дробь, прерывающаяся лишь характерным сухим звуком ударяющихся друг о друга деревянных барабанных палочек.
white mini-skirts and drumming all over punctuated with a distinctive dry drum stick crossing sound.

изюминка представления, барабанная церемония Глонг Сабад Чанг на боевом слоне.
the highlight, the"Glong Sabad Chai"(drums ceremony) with a war elephant.

Со слов Раггета," барабанная партия Морисса имеет нечто большее,
According to Raggett,"Morris's drumming has more than a little off-kilter pound

Дайте барабанную дробь, пожалуйста.
So drum roll please.

Я вам барабанные перепонки порву.
I will smash your ear drums.

Что ты не сможешь не вертеть барабанную палочку больше 1, 9 секунды.- Нет, серьезно.
That you can't go more than 1.9 seconds without twirling a drum stick.

Барабанный стеллаж для кабелей вмещает 499 катушек.
A cable drum rack capable of holding 499 cable reels.

Непосредственно вчера я записал барабанную партию для этой песни.
Just yesterday I recorded the drums for this song.

Барабанный Вегас еще не пересматривалось, будьте первым.
Reel Vegas has not been reviewed yet, be the first.