БАРАБАННОГО - перевод на Английском

• drum

Примеры использования Барабанного на Русском языке и их переводы на Английский язык

На фоне играет тревожная музыка барабанного боя, который усиливается с каждым спином,
Suspenseful drumming music plays in the background, and builds with each spin of the reel,

Stargazer» начинается с короткого барабанного соло Пауэлла,« великого барабанного момента», часто приводимого в качестве примера его техники.
Epic track with symphonic influences starts with a short drum solo by Cozy Powell, a"great drumming moment" frequently cited as an example of his skills.

Это требование относится как к тормозным накладкам барабанного тормоза, так
This requirement applies to drum brake lining assemblies

Электроподключение барабанного двигателя Подключение барабанного двигателя- с кабелем 4 Убедитесь, что двигатель подключен к сети правильного напряжения в соответствии с фирменной табличкой.
Connecting the drum motor- with a cable 4 Ensure that the motor is connected to the correct supply voltage according to the motor type plate.

Максимально допустимое натяжение ленты( ТЕ) барабанного двигателя указано в таблице барабанных двигателей каталога.
The maximum permissible belt tension(TE) of a drum motor is listed in the drum motor tables of the catalog.

Чтобы не допустить повреждения барабанного двигателя необходимо обязательно замерять удлинение ленты
To prevent damages to the drum motor, it is absolutely necessary to measure the belt elongation

Осевой зазор Общий осевой зазор барабанного двигателя должен составлять минимум 1 мм( по, 5 мм с каждой стороны)
The entire axial clearance of the drum motor should be at least 1 mm(0.5 mm per side)

Электроподключение барабанного двигателя Подключение барабанного двигателя- с кабелем 4 Убедитесь, что двигатель подключен к сети правильного напряжения в соответствии с типовым шильдиком.
Electrical connection of the drum motor Connecting the drum motor- with a cable 4 Ensure that the motor is connected to the correct supply voltage according to the motor type plate.

Электроподключение барабанного двигателя Подключение барабанного двигателя- с кабелем 4 Убедитесь, что двигатель подключен к сети с правильным напряжением в соответствии с фирменной табличкой.
Electrical connection of the drum motor Connecting the drum motor- with a cable 4 Ensure that the motor is connected to the correct supply voltage according to the motor type plate.

Тормозные колодки барабанного тормоза в настоящее время покрываются специальной черной краской, также как и наша линейка окрашенных тормозных дисков
TRW brake shoes are now coated in a special black paint to match our Black Painted Brake Disc range

Одним из старейших примеров барабанного процессора являлся процессор ввода- вывода в суперкомпьютере CDC 6000 series.
One of the earliest examples of a barrel processor was the I/O processing system in the CDC 6000 series supercomputers.

Возможность натяжения сита вокруг барабанного смесителя позволяет машинистам обеспечить дополнительную прочность грохотов.
With the ability to tension the screen around the drum, operators can add rigidity to the screens.

Фирменная табличка барабанного двигателя Данные на фирменной табличке барабанного двигателя служат для его идентификации.
Type plate of drum motor The information on the type plate of the drum motor is intended for its identification.

наклоне двигателя более 5 проверьте спецификацию барабанного двигателя.
by more than 5, check motor specifications of drum motor.

Фирменная табличка асинхронной 1- фазной серии DM Данные на фирменной табличке барабанного двигателя служат для его идентификации.
Type plate of DM series asynchronous 1-phase The information on the type plate of the drum motor is intended for its identification.

Типовой шильдик барабанного двигателя серии S/ A Данные на типовом шильдике барабанного двигателя служат для его идентификации.
Type plate of D-series drum motor The information on the type plate of the drum motor is intended for its identification.

максимальной толщины барабанного покрытия, если Вы хотите его установить.
maximum thickness of a drum coating if you want to apply one.

Натяжной барабан должен быть цилиндрической формы, потому как сферичность натяжного барабана может работать против сферичности барабанного двигателя, и тем самым способствовать сходу ленты.
The idler pulley should be cylindrical since a camber in the idler pulley could work against the camber in the drum motor, thereby causing a belt migration.

BASS BEAT: При использовании данной функции увеличивается уровень атаки барабанного боя и воспроизводится напористый звук.
BASS BEAT: This function emphasizes the attack level of the drum beat and produces a punchy sound.

Косилка роторная навесная 1, 85 м( Agromaster) с аппаратом барабанного типа- это монтируемая к трактору машина для кошения травы со свободно вращающимися насадками
Rotary mower mounted 1.85 m(Agromaster) with a drum machine- it is mounted to the tractor machine for cutting grass with a freely rotating nozzles