Примеры использования Бартлета на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
ты вернулся в участок, и взял дело об убийстве Бартлета из хранилища.
Эта программа была снята в двухдневный период в год второго срока президента Джосаи Бартлета в должности.
This program was shot over a two-day period a year into president Josiah Bartlet's second term in office.Сенат Соединенных Штатов не думает, что это хорошая идея, одобрять либеральных судей Бартлета, которые рассматривают Конституцию как какой-нибудь пивной подстаканник.
The United States Senate doesn't think it's a good idea to approve Bartlet's liberal judges that treat the Constitution like a beer coaster.Мистер Бартлет, вам не нужно это объяснять.
Миссис Бартлет, позвольте сказать, что мы соскучились.
Mrs. Bartlet, may I say we miss you.Президент Бартлет пришел, чтобы встретиться со спикером Хаффли.
President Bartlet is here to see Speaker Haffley.Миссис Бартлет, я хотел бы поговорить с вами.
Mrs. Bartlet, I want to talk to you.Пусть Бартлет будет Бартлетом. .
Let Bartlet be Ты говоришь о Президенте Бартлете?
You're referring to President Bartlet?Ты не слышал, как губернатор Бартлет жаловался тогда?
Didn't hear Governor Bartlet complaining then?Я Эбби Бартлет.
I'm Abbey Bartlet.миссис Бартлет.
Mrs. Bartlet.Иногда я зову свою жену доктор Бартлет.
Sometimes I call my wife Dr. Bartlet.Источники, близкие к миссис Бартлет.
Sources close to Mrs. Bartlet.Зоуи Бартлет.
Zoey Bartlet.У меня есть обязательство перед президентом Бартлетом.
I have an obligation to President Bartlet.Они считают, что нашли Зоуи Бартлет.
They think they found Zoey Bartlet.это станет вотумом доверия Президенту Бартлету.
it will become a referendum on the Bartlet presidency.Мисс Элеонора Бартлет.
It was Eleanor Bartlet.Дэнни Конкэннон процитировал Элеонору Бартлет.
Concannon's quoting Eleanor Bartlet.
