БАТАРЕЯМ - перевод на Английском

• batteries
• battery

Примеры использования Батареям на Русском языке и их переводы на Английский язык

не прислоняйте ноги к батареям центрального отопления,
not prislonite feet to the batteries of a Central heating,

транспортным средствам- батареям, контейнерам- цистернам,
tank-wagons, battery-wagons and wagons with demountable tanks,

двигался на юг от города так близко к батареям, что картечь от его карронад не давала испанцам воспользоваться своими орудиями,
the southward of the town and so close to the batteries that by the grape from her carronade drove the Spaniards from their guns,

транспортным средствам- батареям, встроенным цистернам,
tank vehicles, battery-vehicles, fixed tanks,

Утилизируйте использованные батареи в соответствии с местными правилами.
Dispose of used batteries in accord with local regulations.

Не используйте батареи различных типов и различных марок.
Do not use batteries of different types or brands.

Вставьте новые батареи см. руководство пользователя.
Insert new batteries see the user manual.

О батареях Для работы будильника требуются три батареи..
About batteries The alarm clock requires three batteries..

Применяйте только батарею указанного типа!
Only use the batteries specified!

Подключи батарею к лампочке.
Connect the batteries to the bulb.

Вставьте новые батареи см. главу“ Использование компактного эпилятора для чувствительных зон”.
Insert new batteries see chapter‘Using the precision epilator.

На некоторых батареях этот символ может использоваться вместе с химическим символом.
On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol.

В системе используются стандартные батареи либо аккумуляторы типа АА.
System utilizes standard batteries or AA type batteries..

Батарея разрядилась.
The batteries are dead.

Чтобы заменить батарею, откройте крышку хранилища для батарей( 4)
To change batteries, open the battery compartment lid(4)

Вложите батарею в контейнер для батареи( 6) см.« ЗАМЕНА БАТАРЕИ».
Insert batteries into the battery compartment(6) see“REPLACING BATTERIES”.

Подробнее об этих батареях Литий- ионные аккумуляторы
More on these batteries Li-ion batteries

Не требует батарей или других источников питания.
It requires no batteries or other power source.

Литиево- ионные батареи в этом стандарте не рассматриваются.
Lithium-ion batteries are not addressed by the standard.

Оригинальные батареи для стедикамов от ведущих производителей:
Original batteries for stedicam from leading manufacturers: