БАШАР - перевод на Английском

• bashar
• bachar

Примеры использования Башар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участники избрали гна Башара председателем Движения,
Participants elected Mr. Bashar president of the movement

Президенту Башару аль- Асаду не удалось привлечь оппозицию к проведению конструктивного диалога.
President Bashar Al Assad did not succeed in engaging the opposition in a meaningful dialogue.

Я признателен президенту Башару Асаду и президенту Мишелю Сулейману за их лидерство.
I praise President Bashar al-Assad and President Michel Sleiman for their leadership.

Избавиться от Башара Аль- Ассада неплохая идея сама по себе.
Getting rid of Bashar Al-Assad is not a bad idea in itself.

Часть из них поддерживают Башара Асада, часть- сторонников сирийской оппозиции.
Some of them support Bashar al-Assad, and others? Syrian opposition supporters.

БАШАР АСАД, президент Сирии: Добро пожаловать в Дамаск.
Bashar Assad: You are most welcome in Damascus.

Слова Башара Асада, произнесенные перед французской делегацией,
Bashar Assad, speaking to a French delegation,

Мы обсуждали его встречу с президентом Башаром Асадом.
We discussed his meeting with President Bashar Assad.

Речь идет не об Эмиле Лахуде, а о Башаре Асаде.
It is not about Emile Lahoud but about Bashar Assad.

Доклад, подготовленный Докладчиком Специального комитета Башаром Джаафари Сирийская Арабская Республика.
Report prepared by the Rapporteur of the Special Committee, Bashar Ja'afari Syrian Arab Republic.

Похоже и его показное отношение к президенту Сирии Башару Асаду.
His ostensible sentiment towards Syrian President Bashar Assad is similar.

Затем было зачитало поздравительное письмо известного профессора Тамера Башара из США.
After that, the letter of the famous professor Tamer Bashar from the USA was read out.

способствовавших укреплению власти Башара Асада.
who contributed to secure the rule of Bashar Assad.

назвав Башара Асада« чудовищем».
describing Bashar Assad as a"monster.

жаждет свержения светского режима Башара Асада.
Ankara craves to overthrow the secular regime of Bashar al-Assad.

В Сирии быстрое свержение режима Башара Асада не удалось.
In Syria, the rapid overthrow of Bashar al-Assad's regime failed.

Хезболла" выразила" полную солидарность" с президентом Сирии Башаром Асадом.
Hezbollah expressed"full solidarity" with Syrian President Bashar al-Assad.

У Башара тоже есть деньги для подкупа.
Bashir has money to bribe, too.

Речь Башара была великолепной.
Bashar's speech was very good.

Половина министров- родственники Башара.
Half of the government ministers are Bashir's family.