БЕЗВРЕДНЫЙ - перевод на Английском

• harmless
• innocuous
• friendly
• safe
• innocent

Примеры использования Безвредный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, они произвели лишь безвредный, непатогенный штамм Bacillus anthracis.
Additionally, they had only produced a harmless, non-pathogenic strain of bacillus anthracis.

Я думал, он безвредный мелкий хулиган.
I thought he was a harmless little punk.

Я безвредный.
I'm harmless.

Замок скольжения хвастуна скача сделан ПВК, который безвредный и экологический материал.
The bouncer slide jumping castle is made by PVC, which a harmless and environmental material.

Эти куклы имеют очень безвредный внешний вид, но, когда они находятся в состоянии войны, без милосердия.
These dolls have a very harmless appearance but when they are at war without mercy.

Злоумышленник может сформировать файл. desktop, предназначенный для запуска вредоносных команд, который в Nautilus будет отображаться как безвредный документ.
An attacker can craft a. desktop file intended to run malicious commands but displayed as a innocuous document file in Nautilus.

Тепло самого отработанного воздуха обеспечивает экологически безвредный обогрев зала
The exhaust heat itself is used for environmentally friendly hall heating

чтобы" Масло Канолы" было помещено в Общепризнанно Безвредный Список GRAS.
$50 million to have"Canola Oil" placed on the Generally Recognized as Safe(GRAS) List.

Техническая безопасность В трубах контура циркуляции хладагента имеется в небольшом количестве экологически безвредный, но горючий хладагент R600a.
Technical safety The tubes of the refrigeration circuit convey a small quantity of an environmentally friendly but flammable refrigerant R600a.

Ростмомент- это биорегулятор и стимулятор жизнедеятельности растений на основе дрожжей и продуктов их метаболизма, производится по специальной технологии, позволяющей получить природный высокоэффективный и безвредный стимулятор роста растений без химических добавок.
ROSTMOMENT" is produced following a special technology that makes it possible to get a natural highly-efficient and safe growth stimulator for plants free of chemical additives.

существование понятия" свободный пролет" космических объектов, поскольку может допускаться только их" безвредный пролет.
such as the existence of"free transit" of space objects, because only"innocent passage" can be admitted.

государство должно запрашивать предварительное разрешение, прежде чем его аэрокосмический объект сможет совершить безвредный пролет через иностранное воздушное пространство,
a State would have to seek prior permission before its aerospace object was able to undertake an innocent flight through the airspace of another country;

Огнезащитные средства ECOGARD являются безвредными по отношению к здоровью и окружающей среде.
ECOGARD flame retardants are chemicals which are harmless for health and the environment.

Изготовление сумок производится с использованием безвредных водных красок,
Production of bags made using harmless water-based inks,

Экологически безвредная технология лазерной печати;
Environmentally friendly laser printing technology.

Безвредные гадюки?
Harmless vipers?

Применение безвредных обезболивающих препаратов последнего поколения.
Use of safe anesthetics of latest generation.

Предлагается безвредная для окружающей среды, изготовленная на заказ мебель.
The one offering environmentally friendly furniture custom made.

Ультрасонография безболезненна и безвредна, у нее нет возрастных ограничений.
Ultrasound is painless and harmless, it has no age limit.

Она состоит из безвредных для окружающей среды материалов и поэтому может быть переработана.
It is made of environmentally friendly materials and is therefore recyclable.