Примеры использования Безделушки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я не знал, что ты собирала все эти оставшиеся мелкие безделушки.
I didn't know you collected all those little knick-knacks left behind.Фотографии, фотографии, безделушки, безделушки.
Pictures, pictures, knickknacks, knickknacks.Одни говорят, что золото- никому не нужный материал, годный лишь на дамские безделушки.
Достижение/ трофей: Бесполезные безделушки.
Achievement/trophy: Useless Trinkets.У меня есть потрясающие безделушки?
I have fabulous knickknacks?фотографии, безделушки.
photos, trinkets.Держит разные безделушки Jewery storage.
Ты ожидаешь, что я выйду замуж за Аль Сах- Хима из-за какой-то безделушки?
You expect me to marry Al Sah-him because of some trinket?Меня поймали на краже безделушки и заставили таскать медицинские отходы.
Свечи, безделушки, зеркала и многое другое.
Тодд, американцы не перестанут покупать безделушки только потому, что в Индии праздник.
Пакуй свои безделушки и все такое.
Забавные безделушки?
Она хранила там свои бумаги и безделушки.
That's where she kept her papers and… Whatnot.У Роберта замечательные безделушки на камине.
Robert has lovely little knick-knacks on his mantel.Дашь Эмили деньги и она истратит их на безделушки и платья.
Give Emily a whack at 4 grand and it will go for gimcracks and fancy dresses.Сколько нужно индийцев, чтобы продавать безделушки?
How many indians does it take to sell novelties?Ты знаешь, я приехал в Индию, чтобы продавать американские безделушки.
You know, I came to India to sell americans novelties.Хотелось бы взглянуть на ваши чудные безделушки.
I, um… I want to look at your charming frivolities.цветы вгоршках, безделушки.
various trifles.
