БЕЛОРУСАМ - перевод на Английском

• belarusians

Примеры использования Белорусам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Белорусы изучают украинский опыт по развитию виэ.
Belarusians explore ukrainian experience in re development.

Белорусы отправили новое сообщение, в котором они меняют свои требования.
The Belarusians sent a new cable changing their demands.

Русские, украинцы и белорусы относятся к славянской языковой группе.
Russians, Ukrainians and Belarusians belong to the Slavic language group.

Это не очень характерно для белорусов, но я чувствовала огромную волну солидарности.
It's not very typical for Belarusians, but I felt a huge wave of solidarity.

Черта национального характера белорусов-- опора на собственные силы.
Self-reliance is part of the national character of Belarusians.

Латыши Русские Белорусы Украинцы Поляки Литовцы Другие.
Latvians Russians Belarusians Ukrainians Polish Lithuanians Other.

Александр: Белорусы практически в каждом городе приходили.
Alexander: We have met Belarusians almost in every city.

Для белорусов такой святыней является Крест Ефросиньи Полоцкой.
For the Belarusians such a shrine is the Cross of Euphrosyne of Polotsk.

Сколько же белорусов хотят навсегда уехать из страны? BISS.
How many Belarusians intend to move abroad permanently BISS.

Polling Memo: Могут ли белорусы рассматривать Россию как новую альтернативу?
Polling Memo: Could Belarusians see Russia as the new alternative?

Сколько же белорусов хотят навсегда уехать из страны?
How many Belarusians intend to move abroad permanently?

Несмотря на множество трудностей, большинство белорусов продолжают любить
Despite many difficulties, most Belarusians continue to love

Белорусы- очень гостеприимные
Belarusians are very hospitable

Кроме того, белорусы- трудолюбивый народ.
In addition, the Belarusians are hard-working people.

Все белорусы еще недавно были миллионерами.
All Belarusians were recently millionaires.

Белорусы предпочитают рыночную экономику с незначительным государственным регулированием.
Belarusians would prefer a market economy with little government regulation.

Белорусы- сильные ударники, очень техничные.
Belarusians is strong fighter, very technical.

Белорусы считают, что для них характерен традиционализм, т. е.
The Belarusians consider themselves to be traditionalistic, i.e.

Белорусы, по собственным оценкам, не агрессивны.
Upon their own estimation, the Belarusians are not aggressive.

Член Большого Совета Ассоциации белорусов мира« Бацькаўшчына» 2009- 2013.
Member of the Great Council of the World Association of Belarusians 2009-2013.