БЕЛЬЕВЫХ - перевод на Английском

• linen
• underwear
• bed
• laundry
• lingerie

Примеры использования Бельевых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожалуйста, помогите от них избавиться, от бельевых клопов, спать не могу, кусают аж до опухоли.
Please help to get rid of them, from bed bugs, I can not sleep, bite right up to the tumor.

в том числе бельевых, раньше являлся керосин- белье в нем можно вымочить,
including underwear, used to be kerosene- you can soak the laundry in it,

Укусы клещей хорошо отличаются от укусов бельевых вшей размерами- после открепления клеща обычно остается крупная
Tick bites are well distinguished from linen louse bites in size- after a tick is detached,

Характерным« знаком отличия» бельевых клопов является их специфический запах,
The characteristic"distinction" of bed bugs is their peculiar smell, emitted by the

Для избавления от бельевых вшей следует взять всю зараженную одежду
To get rid of laundry lice, you should take all contaminated clothes

Укусы бельевых вшей чаще всего встречаются на верхней безволосой части туловища, а также на ягодицах и бедрах.
Underwear lice bites are most often found on the upper hairless part of the body, as well as on the buttocks and thighs.

Личинки бельевых вшей выглядят так же, как
The larvae of the linen lice look the same as the adult insects,

Если вы обнаружили у себя в жилище бельевых клопов- следует немедленно принимать меры по борьбе с ними,
If you find in your dwelling of bed bugs- you should immediately take measures to combat them,

Давайте рассмотрим основные симптомы укусов бельевых паразитов, чтобы сразу суметь идентифицировать их
Let's take a look at the main symptoms of lingerie parasite bites so that we can immediately identify them

Однако еще до того, как избавиться от бельевых вшей, необходимо снять всю одежду и тщательно вымыть тело со специальными шампунями,- например,
However, even before getting rid of underwear lice, you must remove all your clothes and thoroughly wash your body with special shampoos,

на мой взгляд- это Медифокс, им даже бельевых вшей выводить можно.
they can even remove linen lice.

Как избавиться от бельевых клопов: рассмотрим эффективные средства их выведения из квартиры.
How to get rid of bed bugs: consider the effective means of their removal from the apartment.

блох и бельевых вшей….
fleas and underwear lice….

Программно управляемый петельный автомат двойного челночного стежка с технологией шаговых двигателей для изготовления выпуклых или плоских бельевых петель на легких
Software controlled automatic dual-hinge lock stitch with a stepper motor technology for the manufacture of convex or flat linen hinges on light

В помещении, где есть хотя бы одно гнездо- колония бельевых клопов, обязательно появляется довольно-таки неприятный запах, напоминающий сладковатый запах прокисших ягод.
In the room, where there is at least one nest-colony of bed bugs, a rather unpleasant smell, resembling the sweetish smell of sour berries, appears.

Зная ее основные особенности, вполне можно даже без применения отравляющих средств вывести бельевых вшей в достаточно сжатые сроки.
Knowing its main features, it is quite possible even without the use of poisonous agents to bring linen lice in a fairly short time.

все же встречающихся в цивилизованном мире платяных( бельевых) вшах.
still common in the civilized world, wardrobe(underwear) lice.

Способ размножения бельевых клопов полностью адаптирован не только к паразитическому образу жизни, но и к максимально быстрому захвату территорий.
The way of breeding of bed bugs is fully adapted not only to the parasitic way of life, but also to the fastest possible capture of territories.

Программно управляемый петельный автомат двойного челночного стежка с технологией шаговых двигателей для изготовления выпуклых или плоских бельевых….
Software controlled automatic dual-hinge lock stitch with a stepper motor technology for the manufacture of convex or flat linen….

избавляться от бельевых клопов и заносить обратно.
get rid of bed bugs and brought back.