БЕНЗОПИЛА - перевод на Английском

• chainsaw
• chain saw

Примеры использования Бензопила на Русском языке и их переводы на Английский язык

есть стол и бензопила.
there's a chain saw and a table.

Откройте коробку, в которую упакована бензопила, и выньте разобранные части
Open the box containing the chainsaw and extract the disassembled parts

триммер для хеджирования, бензопила на базарах.
hedge trimmer, chain saw on bazaraki.

Заточка цепей для бензопил Цепи от бензопил могут затупиться со временем, от того что бензопила налетела на гвозди
Chains from chainsaws may become dull over time, due to the fact that a chainsaw bumped into nails

предлагаете какие-либо услуги по дереву, бензопила является неотъемлемой частью вашей работы.
offer any services on the tree, chainsaw is an integral part of your work.

Всегда помните, что неправильно используемая бензопила может нарушить покой людей
Always remember that an incorrectly used chain-saw may disturb others

Но, хоть с той стороны двери и находилась бензопила, все наши припасы были разбросаны там в таком хаотичном порядке, что на ее поиски уйдет какое-то время.
But even though there was a chainsaw behind that door, the supplies were in such a complete mess that it wasn't something that could be found at a moment's notice.

Но в то же время бензопила имеет ряд движущихся частей, которые подвержены значительному износу в зависимости от того,
But at the same time, the chainsaw has a number of moving parts which are subject to considerable wear

здесь она напоминает монотонное клацанье единственное исключение- бензопила.
here it reminds monotonous clatter the only exception is a chainsaw.

Заработали моторы- бензопила, мотоблок и мотокоса, загорелись костры,
Motors- chainsaws, motoblocks, and moto-mowers- started working,

Но, хоть с той стороны двери и находилась бензопила, все наши припасы были разбросаны там в таком хаотичном порядке, что на ее поиски уйдет какое-то время. Да будь ты проклят.
But even though there was a chainsaw behind that door, the supplies were in such a complete mess that it wasn't something that could be found at a moment's notice.

Человек бензопилу убийца возвращается на ночь Хэллоуина в специальном мини- игре.
The man chainsaw killer returns for Halloween night in a special mini game.

Никогда не используйте цепную бензопилу, если она собрана не полностью.
Never use the chain saw when it is not completely assembled.

Облако запчастей Аксессуары цепь бензопилы Хускварна 137 Husgvarna 142.
The cloud parts Accessories chainsaw chain Husqvarna 137 142 Husgvarna.

Никогда не работайте цепной бензопилой при недостаточной смазке цепи.
Never work with the chain saw without sufficient chain lubrication.

Выключатель на бензопилу Хускварна 137- 142 имеет большой срок службы.
Switch on the chainsaw Husqvarna 137-142 has a great life.

Не работайте с цепной бензопилой без предварительной проверки тормоза цепи!
Do not work with the chain saw without first checking the chain brake!

Коленвал бензопилы Хускварна 137- 142 стальной, прокаленный.
Crankshaft chainsaw Husqvarna 137-142 steel, calcined.

НИКОГДА не эксплуатируйте цепную бензопилу с активированным тормозом пилы!
NEVER run the saw with the chain brake activated!

Купить корпус бензопилы Хускварна 137- 142 по низкой цене.
Buy chainsaw case Husqvarna 137-142 at a low price.