БЕРЕЗОВЫЙ - перевод на Английском

• birch

Примеры использования Березовый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Top- Березовый гриб- корень его напоминает двухдневную небритую бороду брюнета,- сказал уже покойно Сергей Иванович.
Top"The birch mushroom's stalk suggests a dark man's chin after two days without shaving," said Sergey Ivanovitch, speaking quite calmly now.

Березовый гриб- корень его напоминает двухдневную небритую бороду брюнета,- сказал уже покойно Сергей Иванович.
The birch mushroom's stalk suggests a dark man's chin after two days without shaving," said Sergey Ivanovitch, speaking quite calmly now.

Кроме того, в этой фазе появились две новых локации: Березовый лес и Игровая площадка, образованная скоплением валунов.
It was also in this phase that two new areas were created; The Birch Forest and The Playground, consisting of a bunch of large boulders.

на котором вырабатывали березовый деготь, древесный уксус.
which drew up the birch tar and wood vinegar.

для фильтрации водно-спиртовой смеси на« Пермалко» используется березовый уголь, импрегнированный серебром,
of ROMANOV vodka production, it is worth to note that the birch charcoal impregnated with silver, the filtration of water-alcohol mixture at the plant Permalko.">

Рецепт приготовления березового отвара простой: 2 ч.
Recipe birch simple decoction: 2 tsp.

Топорищ малых березовых- 200.
Small birch ax handles.

Елово- березовая роща между пр. Химиков и пр.
Spruce and birch grove located between pr.

Добавлены березовые, сосновые и тропические доски.
Birch, spruce and jungle wood planks were added.

Покрыты горы сосновым и березовым лесом, разнообразной травяной растительностью.
The mountains are covered with pine and birch forests, diverse herbaceous vegetation.

Гостиница расположена в Светлогорске в светлой березовой роще, в 100 м от моря.
The hotel is located in Svetlogorsk in birch forest, 100 meters from the sea.

Ядовитые растения березовых насаждений юга Средней Сибири.
Poisonous plants of birch plantings of the South of Middle Siberia.

Деревня окружена березовыми и пихтовыми лесами.
Village surrounded by birch and fir forests.

Березовая роща, рядом с мысом Переговорный.
Birch grove, next to Cape Negotiable.

Березовая фанера, шлифованная с двух сторон.
Birch plywood sanded on both the sides.

Березов ый и кленовый соки.
Birch and maple sap.

Материал корпуса: березовая фанера, хвойные породы дерева, клен.
Materials: birch plywood, coniferous tree, maple.

Разумеется, перед применением березового дегтя необходимо провести тестирование на аллергию к нему.
Of course, before use of birch tar is necessary to test for allergies to it.

Детальные исследования состава березового дегтя показали, что в нем содержатся канцерогенные вещества.
Detailed studies of the composition of birch tar have shown that it contains carcinogenic substances.

Перед применением березового дегтя в любом случае необходимо проконсультироваться с врачом.
Before using birch tar in any case, you should consult with your doctor.