БЕРРОУЗ - перевод на Английском

• burroughs
• burrows

Примеры использования Берроуз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Берроуз, Уильям.
Burgess, William.

Он спросил меня, я Берроуз.
He asked me if I was Burrows.

Эдгар По, Сильвия Плат и Берроуз.
Then of course there's Poe and Plath and Buroughs.

Все эти четыре линии метро пересекаются только в одном месте Берроуз.
These four subway lines all intersect In only one place in the five burroughs.

Джек Керуак и Уильям Берроуз.
such as Jack Kerouac and William S. Burroughs.

Роль озвучил Дэвид Берроуз.
Played by David Barreras.

Порт святых», Уильям Берроуз.
Saint William of Bourges.

Уильям Берроуз.
William Burges.

В книге Берроуз, известный своей любовью к кошкам,
In the book Burroughs, a noted lover of cats,

Когда журнал прекратил публикацию, Берроуз и Макнилл решили развить идею до книги.
When that magazine ceased publication, Burroughs and Mc Neill decided to develop the concept as a book.

Единственный авторитет по джетану- это Эдгар Райс Берроуз, его окончательный вариант правил представлен в приложении к« Марсианским шахматам».
The sole existing authority on Jetan being Edgar Rice Burroughs, with the finalized version of the rules presented in the Appendix of The Chessmen of Mars.

Берроуз описал лата с эхопраксией,
Burroughs described latah as involving echopraxia,

сэр Джон Берроуз- Дуйсбург, а Роуленд- Йорк- форт Зютфена.
Sir John Burroughs of Doesburg, and Rowland York of Zutphen's sconce.

Но потом я выяснил, что Уильям С. Берроуз тоже жил в Марокко, ты знала?
But then, I found out that William S. Burroughs lived in Morocco too, did you know that?

Керуак даже отбыл срок, потому что его отец отказался выручать его, а Берроуз был выручен его семьей.
Kerouac served some jail time because his father refused to bail him out but Burroughs was bailed out by his family.

Один из писателей, связанный с Бит- поколением и часто упоминающийся в качестве постмодерниста, это Уильям С. Берроуз.
One writer associated with the Beat Generation who appears most often on lists of postmodern writers is William S. Burroughs.

Когда Карр в конце концов сдался, Берроуз и Керуак были арестованы как пособники.
When Carr eventually turned himself in, Burroughs and Kerouac were arrested as accessories after the fact.

San Francisco Уокер Эванс,« Флойд Берроуз, сеятель хлопка из штата Алабама»,
San Francisco Walker Evans, Floyd Burroughs, Alabama cotton Sharecropper,

В своей книге Берроуз расширил отчеты Global Trends до полноценного повествования о том, какие значительные сдвиги и тренды ждут нас до 2 3 года.
In The Future, Declassified, Burrows-for the first time-has expanded the most recent Global Trends report into a full-length narrative, forecasting the tectonic shifts that will drive us to 2 3.

В 2010 году Роб Берроуз подал в отставку, чтобы иметь возможность стать старшим преподавателем в Момбасе Кения.
In 2010, principal Rob Burrough resigned to take up a head-teacher post in Mombasa, Kenya.