Примеры использования Беса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
конфронтировать нашествию беса!
to confront изгнал беса, мучавшего Астерия, сына римского правителя Арреция.
Албанский фонд развития( теперь Фонд" Беса"), Агентство Соединенных Штатов по международному развитию
The Albanian Development Fund(now Besa Foundation), USAID and others provide non-commercial micro-credits to rural areas,изгони беса и его род из этого человека:
в нынешнее руководство дома Беса следующий хозяин дома кто Оз Беса Церемония началась потокового взрослых с ограниченными возможностями.
in the current leadership of the Besa home the next master of the house who Oz Besa ceremony began streaming adult with disabilities.Бес поджег реку.
Я думал, что мы сможем получить бесу, чтобы они смогли ходить в школу.
I thought we could get a besa for them to go back to school.Но Бес вдвое ниже меня.
But the Imp is half my size.Если мы примем бесу, они смогу отказаться от нее в любой момент.
If we accept a besa, they can take it away whenever they want.Твой лорд Бес будет по тебе скучать.
Your Lord Imp is gonna miss you.Ник… ты таки получил бесу, и теперь остаешься дома?
Nik… you finally get a besa, and now you want to stay in the house?Осторожней, Бес.
Careful, imp.Лучше бы ты остановился на Бесе.
You should have stopped at imp.Я хочу пойти, если они дадут бесу.
I want to go too if they give us a besa.а не чтобы пить с тобой, Бес.
not to drink with you, Imp.Даже не дали бесу на похороны.
They didn't give us a besa for the funeral.И с чего ты думаешь, что они дадут нам бесу?
What makes you even think they would give us a besa?Это был не первый раз, когда Бес угрожал Джоффри.
It wasn't the first time the Imp threatened Joffrey.Вы только что получили бесу.
You just got the besa.Кто еще, Бес?
Who, the Imp?
