БЕСКОМПРОМИССНЫМ - перевод на Английском

• uncompromising

Примеры использования Бескомпромиссным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Апартаменты бескомпромиссны для тех, кто ценит роскошь услуг.
Apartments are uncompromising decision for those who value luxury service.

Бескомпромиссными людьми легко восхищаться.
Uncompromising men are easy to admire.

В зрелищном бескомпромиссном поединке он заставил капитулировать американца Дэвида Забриски.
In a spectacular uncompromising duel it forced to capitulate American David Zabriskie.

В трудном бескомпромиссном бою Раскин добился убедительной победы.
In difficult uncompromising fight Raskin achieved a convincing victory.

Желаю Побед в бескомпромиссной и интересной борьбе.
Good Wins in uncompromising and exciting fight.

Тщательное планирование, интеллектуальные инновации и бескомпромиссное стремление к качеству выгодно отличают компанию.
Careful planning, intelligent innovation and uncompromising pursuit of quality set Pafilia apart.

МОНЖОРОНСОН: Будь бескомпромиссной в своей собственной морали, мой друг.
MONJORONSON: Be uncompromising in your own ethics, my friend.

Если все ответы бескомпромиссно нравятся, едем дальше.
If all the answers uncompromising love, let's go further.

Бескомпромиссное решение Webasto Thermo Top Evo 5+ подойдет для любой машины любого размера.
Uncompromising solution Webasto Thermo Top Evo 5+ matches any car in any size.

Найти церковь, которая учит бескомпромиссное Слово Божье
Find a church that teaches the uncompromising Word of God

Бескомпромиссная обратная совместимость является отличительной чертой наших систем.
Uncompromising backward compatibility is a hallmark of our systems.

Благодаря своей бескомпромиссной позиции занял самое видное место среди сторонников древнего благочестия.
Thanks to his uncompromising position, occupied a most distinguished position among adherents of Old Belief.

Это- бескомпромиссный доклад, который должен быть широко распространен.
It was an uncompromising report that should be widely distributed.

Он так же, как бескомпромиссный и жестокий к себе, а.
He is just as uncompromising and cruel to himself as well.

Бескомпромиссная и прочная, как вечно непокоренный
Uncompromising and durable, like an eternally unconquered

Бескомпромиссная борьба с распространением наркотиков дает свои результаты.
The uncompromising fight we have been waging against drugs has yielded some results.

Премия присуждается бескомпромиссному и замечательному фильму.
This award goes to a film which is… uncompromising and remarkable.

Ведется бескомпромиссная борьба с коррупцией.
An uncompromising fight against corruption is under way.

Потусторонний голос, бескомпромиссный судия гласит:
The transmuting voice, uncompromising legislator says:

Благодаря этой бескомпромиссной ориентации на качество HEIDENHAIN может предложить такие незаурядные гарантийные условия.
This uncompromising orientation to quality enables HEIDENHAIN to provide its above-average warranty levels.