БЕСПРОВОДНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ - перевод на Английском

• wireless connection
• connect wirelessly
• wireless connectivity
• wireless connect

Примеры использования Беспроводное подключение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для экономии заряда аккумулятора накопитель автоматически разрывает беспроводное подключение и переходит в режим ожидания через одну минуту бездействия.
To help save battery life, after a minute of inactivity, the drive automatically turns off the wireless connection and changes into standby mode.

этот адаптер является отличные решением, обеспечивающим наилучшее беспроводное подключение для настольных ПК.
this high-powered adapter is a convenient solution for providing superior wireless connectivity for your notebook/laptop PC.

Если автоматическое беспроводное подключение не подходит для имеющейся конфигурации или операционной системы,
If the Auto Wireless Connect method does not apply for your configuration

Простое беспроводное подключение к любому девайсу, WIFI доступ к сети интернет возможность гибкой настройки
Simple wireless connection to any device, WIFI access to the Internet, the possibility of flexible configuration

Подключение к проводной или беспроводной сети Для получения подробной информации по к онфигурации см главы" Проводное/ беспроводное подключение.
Connect to a Wired or Wireless Network See the Wired/Wireless Connectivity chapters for detailed configuration information.

А если вы также настроите беспроводное подключение, консоль Nintendo Switch подключится к Интернету через Wi- Fi, как только проводное подключение будет потеряно.
If you also set up a wireless connection, your Nintendo Switch console will connect to Wi-Fi as soon as the wired connection is lost.

можно воспроизводить через беспроводное подключение.
can be played over a wireless connection.

имеют постоянное защищенное беспроводное подключение к шкафу управления.
farm have a permanent, secure wireless connection to the control room.

ресторанов, которые предлагают беспроводное подключение к Интернету.
restaurants which also provides wireless connection to the Internet.

Беспроводное подключение к сети Wi- Fi через точку доступа( беспроводной маршрутизатор) обычно называется подключением в режиме инфраструктуры.
Wirelessly connecting to a Wi-Fi network via an access point(wireless router) is commonly referred to as infrastructure mode.

Видеокамера поддерживает беспроводное подключение к сети Wi- Fi( беспроводная локальная сеть) с использованием точки доступа.
You can wirelessly connect the camcorder to a Wi-Fi network(wireless LAN) using an access point.

Если вы используете беспроводное подключение, подключитесь к маршрутизатору напрямую с помощью кабеля Ethernet.
If you're on a wireless connection, use an ethernet cable to connect directly to your router.

Если беспроводное подключение отсутствует или сопряжение выполняется в течение 1 минуты,
If the wireless dis-connection or pairing up lasts 1 minute,

Беспроводное подключение 802. 11 b/ g- ZebraNet Internal Wireless Plus Print Server устанавливается только в заводских условиях,
Wireless 802.11 b/g- Zebranet internal wireless plus print Server- factory-installed only, offered in combination with serial

Узкополосная связь обеспечивает надежное и безопасное беспроводное подключение к базовым информационным приложениям и экономичное покрытие обширной территории.
Narrowband provides a robust and secure wireless connexion for simple data applications that can cost-effectively cover every inch of your sprawling facility.

Цифровая углоизмерительная система DIGIPRO также была модернизирована и имеет беспроводное подключение через инфракрасный интерфейс к AMNC контроллеру листоштамповочного пресса.
The digital angle measuring system DIGIPRO has also been upgraded and is connected wirelessly via an infrared interface with the AMNC press brake controller.

обеспечивая надежную работу соединения для таких мобильных приложений, как беспроводная IР- телефония и беспроводное подключение КПК.
reliable wireless connectivity crucial for mobile applications such as Wi-Fi IP Phones and wireless PDAs.

Если печать страницы сведений не выполняется, нажмите и удерживайте кнопку Прямое беспроводное подключение не менее 3 секунд.
If the information page does not print, press and hold the Wireless Direct button for more than three seconds to print.

Беспроводное подключение с мобильного устройства к динамику будет осуществляться посредством технологии Bluetooth( делая возможным подключение любых существующих телефонов Lumia)
Wireless connectivity from mobile device to speaker will be facilitated through Bluetooth technology capable of connecting any existing Lumia phone,

Используя интерфейс Bluetooth, 36S может устанавливать беспроводное подключение к скалывателю СТ50
By using Bluetooth technology, the 36S wirelessly connects to the CT50 fibre cleaver