Примеры использования Бесстрашные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Овальный трек, мотоциклы с шипованными шинами и бесстрашные ледовые гладиаторы- все это мотогонки на льду, или ледовый спидвей.
Сочувствующие, бесстрашные и нерушимые автомобили, сделанные с блоками цветов, вторглись в реальный мир,
The sympathetic, intrepid and indestructible cars made with blocks of colors have invaded the real world,сильные и бесстрашные участники команды будут незаменимы при выполнении активных операций.
strong and fearless team members will be invaluable in carrying out active operations.Величайшая организация из когда-либо созданных, бесстрашные мужи Ночного Дозора,
The greatest structure ever built, the intrepid men of The Night's Watch,на традиционных праздниках: в июле в Седило( Sedilo) бесстрашные всадники состязаются в безумстве на крутом спуске к святилищу св.
at Sedilo in July, brave knights compete in frantic downhill race towards the sanctuary of San Costantino Saint Constantine.Большинство бесстрашные воины любят, чтобы ваша жизнь полна опасностей
The most intrepid warriors love to have their lives full of dangersмастера и более бесстрашные цифры в бой между двумя королевствами.
wizards and more fearless figures into the battle between the two kingdoms.делают это настоящие бесстрашные победители!
as do real fearless winners!Нужны были бесстрашные люди, которые собирались остаться в стране,
What was needed was people with no fear, who wanted to stay here,которые должны были защищать себя, разместив свое оружие стратегически, чтобы остановить бесстрашные молочные корова.
who had to defend themselves by strategically placing their weapons to stop the fearsome dairy cows.В самом центре выставочной площадки CEBIT перед десятками тысяч людей выступают музыканты и диджеи, бесстрашные посетители путешествуют по« американским горкам»
At the heart of the CEBIT exhibition site, bands and DJs play in front of tens of thousands of people, daring visitors travel through a virtual world in rollercoasters,на современный взгляд может показаться весьма ненадежным средством для плавания по бурным морским водам, однако наши бесстрашные предки вверяли им свои жизни, уповая на милость погоды.
wicker may seem to moderns a very unsafe vehicle, to trust to tempestuous seas, yet our forefathers fearlessly committed themselves in these slight vehicles to the mercy of the most violent weather.Нашим бесстрашным адвокатом?
Our fearless attorney?Привет бесстрашному Андрюшке.
Greetings to the fearless Andryushka.Бесстрашный археолог Харрисон Джонс боится крыс.
The intrepid archaeologist Harrison Jones has a well documented fear of rats.Сделали тщательную и бесстрашную моральную инвентаризацию самих себя.
Made a searching and fearless moral inventory of ourselves.Бесстрашный пойдет в то здание.
В игре Rambo Assassin для бесстрашных героев в которой настоящая война.
The game Rambo Assassin for intrepid heroes in a real war.Поставьте бесстрашная армия рыцарей,
Put the fearless army of Knights,Этот бесстрашный исследователь убегает от разгневанного т- рекса.
This intrepid explorer flees from an enraged t-rex.
