БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• bibliographic
• bibliography

Примеры использования Библиографического на Русском языке и их переводы на Английский язык

обогатили Медина массой исторического и библиографического материала.
enriched him with a mass of historical and bibliographical material.

изданий Организации Объединенных Наций, отвечающей также за обеспечение полного библиографического доступа к ним.
United Nations documents and publications as well as responsible for providing complete bibliographical access to them.

Фактически, Рабочая группа Библиотеки Конгресса- Будущее библиографического учета в Библиотеке Конгресса( WoGroFuBiCo)- предложила прекратить работу над RDA,
In fact, the Library of Congress Working Group on the Future of Bibliographic Control at Library of Congress suggested stopping work on RDA,

позволяя производить, таким образом, многоаспектный поиск по любому полю библиографического описания, информация о котором занесена в электронную запись документа.
allowing you to make so multiple-aspect search within any field of the bibliographic description, information about which is included in the electronic record of the document.

некоторые свойства, но не обязательно наименования определенных элементов, используемых для библиографического описания.
not necessarily the names of certain elements which are used for bibliographic description.

обнародованию документального и библиографического наследия, движимых
furniture and property, with reference to archaeological, historic,

добиться эффективного удовлетворения текущих запросов и налаживания полного библиографического учета.
workout modalities to suit current requirements and complete bibliographical control.

штаб-квартира МУНИУЖ удалена от магистральных центров библиографического обеспечения.
particularly since INSTRAW headquarters was away from mainstream bibliographical resources.

философского, библиографического или документального характера.
philosophical, bibliographical or documentary nature.

Так, в 1997 году Центр по вопросам разоружения оказывал помощь Группе правительственных экспертов по стрелковому оружию в подготовке аннотированного библиографического обзора публикаций
For example, in 1997, the Centre for Disarmament Affairs provided the following support to the Panel of Governmental Experts on Small Arms: preparing an annotated bibliographical survey of publications

На основе богатого исторического и библиографического материала, а также на основе исследований и сравнительного анализа различных ковров, хранящихся в музеях
Basing himself on rich historical and bibliographical material, also a special comparative analysis of the earliest carpets kept in different museums of the world

Библиографические данные и документы по заявкам, поданным по процедуре РСТ, обновляются ежедневно.
The bibliographic data and documents of PCT applications are updated daily.

Общее количество библиографических записей достигло 42752 ед.
The total number of bibliographic records reached 42752 units.

Подготовка библиографической части<< Юридического ежегодникаgt;gt;;
Compilation of the bibliography portion of the Juridical Yearbook;

Библиографическое описание при первичном цитировании приводится в следующем порядке.
Bibliographic description in the first quotation should be given as follows.

Подготовка библиографической части<< Юридического ежегодникаgt;gt;;
Compilation of bibliography portion of the Juridical Yearbook;

Базы данных INDEP/ SERIAL для библиографической документации включают формы библиографических стандартов ЮРИДОКС.
The INDEP/SERIAL databases for bibliographic documentation contain the Bibliographic Standard Formats of HURIDOCS.

В статье должен содержаться библиографический список на русском языке.
If the article is in Russian, the article should contain bibliography list in Russian.

Система библиографической информации Организации Объединенных Наций UNBISnet.
United Nations Bibliographic Information System UNBISnet.

В библиографическом списке иностранные источники указаны не в алфавитном порядке.
Foreign sources in the bibliography list are not given in the alphabetic order.