БИОЛОГИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ - перевод на Английском

• biological processes
• bioprocess

Примеры использования Биологических процессов на Русском языке и их переводы на Английский язык

кинетических характеристик биологических процессов в мембранном биореакторе.
kinetic cha racteristics of biological processes in a membrane bioreactor.

в силу динамической природы биологических процессов.
due to the dynamic nature of biological processes.

заделка соломы способствовала оптимизации биологических процессов в пахотном слое.
embedding of straw forwarded the optimization of biological processes in the topsoil.

световые аппараты в физиотерапии и хирургии»,« Моделирование биологических процессов и систем».
light apparatus in physiotherapy and surgery","Modeling of biological processes and systems.

Определение структуры реакционных центров бактерий стало важным шагом на пути понимания химии биологических процессов и усвоения световой энергии.
The bacterial photosynthetic reaction center has been an important model to understand the structure and chemistry of the biological process of capturing light energy.

была сочтена подходящей для описаний биологических процессов, подобно гонке вооружений между странами.
which was appropriate for the description of biological processes with dynamics similar to arms races.

В биологическом аспекте" ответственное родительство"[ paternitas conscia] означает знание биологических процессов и уважение к ним.
In relation to the biological processes, responsible parenthood means the knowledge and respect of their functions;

биомиметических стратегий управления устройством, основанных на воспроизведении или имитации принципов биологических процессов 14.
imitating the principles of biological processes plays a key role in such solutions 14.

Например, при контроле промышленных биологических процессов биодатчики позволяют техническому персоналу
For example, in industrial bioprocess control, biosensors allow technicians

изображения биологических процессов и форм от клеточного строения до среды обитания,
the depiction of biological processes and forms from the cell to the habitat, linguistic features

анализа генетической информации с целью определения молекулярных основ биологических процессов с последующим использованием этих знаний на практике.
analysis of genetic information in order to determine the molecular basis of biological processes and then use this knowledge in practice.

лабораторные работы по дисциплинам« Моделирование биологических процессов и систем»,« Оптико-электронные устройства в диагностике,
laboratory work on discipline"Modeling of biological processes and systems","Optoelectronic devices in diagnostics, of biospectrophotometry.">

защищенности микроорганизмами и продуктами биологических процессов.
safety micro-organisms and products of biological processes.

распределение плотности залегания конкреций должно быть связано со стойкостью и интенсивностью биологических процессов извлечения частиц из поверхностных вод современного океана.
then deposit abundance distribution should be related to the persistence and intensity of the biological processes that remove particles from surface waters in the modern ocean.

Более мелкомасштабные данные о биологических процессах/ экосистемах в прибрежной зоне;
Finer scale information on biological processes/ecosystems in coastal areas.

В свою очередь, эти химические изменения ведут к переменам в физических и биологических процессах.
In turn, these chemical changes alter physical and biological processes.

По сравнению с серой азот более широко участвует в биологических процессах, происходящих в экосистемах.
Compared with sulphur, nitrogen is much more involved in biological processes within ecosystems.

Белок- белковые взаимодействия играют важную роль во многих биологических процессах.
It is now well known that glycoconjugates play an indispensable role in many biological processes.

В обзоре обсуждаются фундаментальные биологические процессы нейропротекции, нейрорепарации и нейрогенеза.
This review discusses the fundamental biological processes of neuroprotection, neurorestoration, and neurogenesis.

Физические и биологические процессы в атмосфере.
Atmospheric physical and biological processes.