БИТАМИ - перевод на Английском

• bits
• bats
• beats
• bit

Примеры использования Битами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существуют три базовых формата двоичной плавающей запятой( закодированные с 32, 64 или 128 битами) и два десятичных формата с плавающей запятой кодируются 64 или 128 битами.
There are three binary floating-point basic formats(encoded with 32, 64 or 128 bits) and two decimal floating-point basic formats encoded with 64 or 128 bits.

64- битных ПК, Mac с 64- битами и Mac PowerPC.
Mac Intel 64 bit and Mac PowerPC.

Did It Again»- песня в стиле рока со средневосточными битами( англ.) русск., на написание которой Миноуг вдохновили негативные про нее истории, опубликованные британской прессой.
Did It Again", a rock song heavily influenced with Middle Eastern beats, was inspired by negative stories that the British press had published about her.

Наибольшие отличия между битами заключаются в их массе,
The biggest differences between bats lie in the weight,

Первым примером является задача распознавания символов по заданному массиву закодированного n{\ displaystyle n} битами бинарного изображения.
The first is the problem of character recognition given an array of n{\displaystyle n} bits encoding a binary-valued image.

Woohoo» была описана как хип-хоп песня с« заводными битами», а« My Headphones On»- поп- баллада о расставании девушки.
Woohoo" was described as a hip hop song with"groovy beats", and"My Headphones On" is a pop ballad about a girl's breakup.

Что 30 апреля около 5 утра неизвестные с битами напали на Аргишти Кивиряна, когда он шел домой из офиса, расположенного в соседнем подъезде.
As it has been reported, on April 30 at about 5.00, strangers with bats attacked Argishti Kivirian on his way home from the office which is located in the next entrance.

Вообще говоря, когда значения сигнала представлены линейно( PCM) с B битами на значение, максимально возможное значение MAXI будет 2B- 1.
More generally, when samples are represented using linear PCM with B bits per sample, MAXI is 2B-1.

Захватывающие музыкальные хуки соседствуют с наиболее брутальным вокалом и наиболее тяжелыми битами, когда либо выдаваемыми группой: неослабевающее aggro- звучание с отчетливой хитовостью.
A catchy-as-hell hook line meets the most brutal vocal escapades and the hardest beats the duo has ever unleashed: a relentless aggro-fest with a distinctive hit appeal.

Четыре из них забрались на одну из машин и с битами угрожали начальнику патруля физической расправой.
Four of them climbed on top of one of the vehicles with bats and physically threatened the patrol leader.

Нелинейная стадия подстановки перемешивает биты ключа с битами открытого текста, создавая конфузию Шеннона.
The non-linear substitution stage mixes the key bits with those of the plaintext, creating Shannon's confusion.

мучительными тупыми битами».
agonizing blunt-force beats.

Три поселенца были вооружены пистолетом и двумя винтовками, а остальные-- бейсбольными битами и металлическими прутьями.
Three of the settlers were armed with a handgun and two rifles while the rest were carrying baseball bats and metal bars.

бейсбольными битами и палками с гвоздями.
baseball bats and sticks with nails.

Наиболее широко применяются матрицы с 6, 8 и 10 битами для каждого из RGВ- компонентов пикселя.
The most widely used panels are those with 6, 8, and 10 bits for each of the RGB components of the pixel.

врывается в клетку с битами и дубинками.
storming into the cage with bats and clubs.

Было обнаружено, что рандомизация адресов начального стека в 64- битных процессах ограничена 20, а не 22 битами энтропии.
It was found that address randomisation for the initial stack in 64-bit processes was limited to 20 rather than 22 bits of entropy.

Около 5 тыс. боевиков" Правого сектора" были вооружены до зубов, причем не только битами и" коктейлями Молотова", но и огнестрельным оружием.
About 5 thousand members of the Right Sector were armed to the teeth having not only bats and Molotov cocktails, but firearms as well.

Было обнаружено, что рандомизатор адреса для изначального стэка в 64- битных процессах ограничен 20, а не 22 битами энтропии.
It was found that address randomisation for the initial stack in 64-bit processes was limited to 20 rather than 22 bits of entropy.

избивать цепями и бейсбольными битами при полном безразличии полиции,
beaten with chains or baseball bats under the indifferent gaze of the police,