БЛЕНДЕРЕ - перевод на Английском

• blender

Примеры использования Блендере на Русском языке и их переводы на Английский язык

для этого измельчаем все ингредиенты в блендере.
for this grind all ingredients in a blender.

Не допускайте, чтобы остатки пищи засыхали на блендере и внутри него.
Do not let any food remnants harden on and inside the jug blender.

Видите ли, Уильям взбалтывал в блендере коктейль.
You see, William was whizzing up a cocktail in the blender.

Отвариваем чечевицу и перемалываем ее в блендере или через мясорубку.
Boil lentils and grind it in a blender or through a grinder.

Все ингредиенты порезать и измельчить в блендере до однородной массы.
All ingredients put into the blender and mix until smooth texture.

Все ингредиенты смешать в блендере до однородной консистенции.
All ingredients put into the blender and mix until smooth texture.

Обслуживать клиентов свежие соки вы должны приготовить в блендере, кофе, молоко и бутерброды.
Serve your customers fresh juices you have to prepare in the blender, coffee, milk and sandwiches.

Ингредиенты( кроме растительного масла) перерабатывать в течение нескольких секунд в режиме 3( 2) или 4( 3) в блендере.
Process the ingredients(except the oil) in the blender for several seconds at setting 3.

полностью измельчить их в блендере на самой высокой скорости.
chop up completely in the blender at maximum speed.

лопасти вала кондиционера легко регулируются для сохранения количества мягкой массы в блендере, который обеспечивает оптимальное время, требуемое для операции.
the paddles of the conditioner shaft are easily adjustable so as to maintain a quantity of mash in the blender which ensures the optimum time required for the operation.

Танцевала бы с блендером, смешивая ледяные дайкири.
You would be dancing by the blender, making frozen daiquiris.

Перевернуть стакан блендера ножомвставкой вниз.
Turn blender jug over blade insert face down.

Одна- перебивай каш ку блендером, другая- толки то лкушкой.
One- interrupt mush blender, another- mash tovkmachkoyu.

С помощью блендера груши размельчают в однородную массу.
With the blender pears crush into a homogeneous mass.

Кувшин блендера можно установить в двух положениях.
The blender jar can be mounted in two positions.

Чистите блендер- кувшин после каждого использования.
Clean the jug blender after each use.

Ручной блендер, Tefal/ мощность: 700Вт.
Hand blender Tefal/ power: 700W.

Кухонный комбайн с блендером KM 3909, Severin.
Food processor with blender attachment KM 3909, Severin.

Четыре присоски под блендером уверенно удерживают его на месте при использовании.
Four tenticles keep the blender cup in place.

Чтобы включить блендер, нажмите кнопку( 2) E.
To switch the blender on, press button(2) E.