Примеры использования Блестит на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Во-первых, красиво. Каска медная на солнце блестит.
Не все то золото, что блестит.
Он холодный, гладкий и блестит.
Смотри как оно блестит.
Всего лишь… капелька воды на солнышке блестит.
It was just a drop of water shining in the sun- light.Однако, повзрослев, он обнаружил, что не все то золото, что блестит.
However, as he matures, he discovers that all that glitters is not gold.Что-то блестит.
Something shiny.Смотрите, как оно блестит!
See how it shines!Все то золото, что блестит.
All that glitters is gold.Работа в самый раз для того, кто любит все, что блестит.
Sounds like the right job for a kid who likes shiny things.сверкает и блестит.
sparkles and glitters.Смотри, там что-то блестит!
Look, something shiny over there!Хороший ремонт, все блестит и сверкает!
Good repair, everything glitters and sparkles!Впереди блестит зеркало Партизанского водохранилища.
Любит все, что блестит.
He particularly likes things that shine.Просто холмы, а в ферте блестит море.
Блестит в темноте.
It glitters in the dark.Блестит, как новенькая!
It's cleaning up like new!Самая высокая точка в окрестностях долины блестит- 2159 метров над уровнем моря.
The highest point in the vicinity of the valley is Blyszcz- 2159 meters above sea level.Блестит за синим стеклом младшая сестра моего исчезнувшего сердца.
Glimmering in the blue glass… little sister of my vanished heart.
